Med 190 naslovi iz več kot 30 držav so za predstavitev na prireditvi Knjige na Berlinalu izbrali tudi delo slovenske avtorice Dijane Matković Zakaj ne pišem. Esejistični roman je tako med 11 literarnimi deli, ki jih bodo predstavili na filmskem festivalu, ki poteka te dni. V sodobni slovenski književnosti najbrž še nismo imeli književnega dela, ki bi tako dobro in nazorno ubesedilo, zakaj je razred, v katerega se otrok rodi, tako zelo odločujoč. Za večino za vse življenje. Zakaj otroci vsem navideznim danostim družbe navkljub ne zmorejo dosegati izobrazbe, ki bi jo v kakšnih drugačnih okoliščinah zagotovo lahko. V svojem avtofikcijskem esejističnem romanu Zakaj ne pišem avtorica Dijana Matković večplastno in v različnih časovnih ter življenjskih obdobjih prikaže paleto občutij, travm in silnic, ki otroku priseljencev onemogočajo občutek enakovrednosti in dejansko enakovrednost v družbi. A ki hkrati dokazujejo, da je biti »od dol« vsemu navkljub vendarle lažje premagljiva okoliščina, kot je biti rojen v nespodbuden družbenoekonomski sloj. Kombinacija obeh okoliščin večini prepreči, da bi uresničili svoje potenciale in cilje. In prav razlaga, zakaj v družbi, ki na videz vsakomur, če se potrudi, omogoča dosego zvezd, te niso dosegljive tistim, vkovanim v nizek družbenoekonomski sloj, je izjemna vrednost tega knjižnega dela. Ki bo morda pomagalo razumeti, zakaj šolski sistem tako zelo močno pripomore k razslojevanju, zakaj so poklicne šole polne mladih, neizkoriščenih potencialov z obrobja in zakaj je umetnost za tiste, ki vanjo niso bili vraščeni že v otroštvu, tako rekoč nedostopna. Dejstvo, da je Dijani, ki je kot prva generacija otrok slabo izobraženih priseljencev odrasla v majhnem, šovinizmu naklonjenem kraju, uspelo predreti stekleni strop usojenega ji razreda in napisati knjigo, je, kot pravi sama, napaka v sistemu. Ni dokaz, da se zmore, če se hoče, ampak da je med nami veliko otrok, ki bi pisali ali drugače pozneje ustvarjali, če bi le bili rojeni v drugačnih okoliščinah. In je zgodba o tragični determiniranosti in porazu družbe kot celote. In tako rekoč priročnik za razlago Botrstva.