Az adás tartalma: - megállapodás a Szlovén Kormány és a két nemzetiségi országgyűlési képviselő között; - díjban részesült Šooš Peter szakdolgozata; - Vissza a természethez – műhelymunkák; - TUTU GRAND PRIX nemzetközi balettverseny Lendván; - A szkíták nyomában – kerámiakiállítás; - Iskolapad: a Talent Lab projekt. Vsebina oddaje: - sporazum med slovensko vlado in parlamentarnima poslancema narodnih skupnosti; - nagrada za magistrsko nalogo Petra Šooša; - Nazaj k naravi – delavnice; - mednarodno baletno tekmovanje TUTU GRAND PRIX v Lendavi; - Po sledeh Skitov – razstava keramike; - rubrika Šolska klop: projekt Talent Lab.