Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

Nella regione del Danubio, a causa dei cambiamenti climatici, le inondazioni sono sempre più frequenti. La prevenzione dei rischi di alluvione è quindi uno dei compiti più importanti di questa area. Uno degli esempi di successo è la città di Vienna, dove è sorta un'isola lunga 21 km ed è stata creata come parte delle misure di protezione contro le inondazioni. Oggi è diventata una delle aree ricreative più popolari della città.

V Podonavju naj bi zaradi podnebnih sprememb, poplave postajale vse pogostejše in vse močnejše. Preprečevanje poplavnega tveganja je zato ena od najpomembnejših nalog obdonavskih krajev. Eden od uspešnih primerov je mesto Dunaj, kjer je kot del protipoplavnih ukrepov nastal 21 km dolg donavski otok in postal eden izmed najbolj priljubljenih rekreacijskih predelov mesta.

Serie di concerti di musica folk, pop e rock.

Serija koncertov pop, folk in rock glasbe.

Il documentario costruito con grande maestria da tutta l’equipe di Tv Koper - Capodistria racconta in maniera dinamica la storia dell’epoca veneziana in Istria. Nel periodo dal Duecento all’Ottocento ci sono state relazioni strettissime tra le cittadine istriane e la Repubblica di Venezia, che hanno configurato il paesaggio, lasciandoci in eredità, la lingua e la cultura, palazzi, opere d’arte, la gastronomia, moltissime tradizioni popolari.

Dokumentarec je izdelek visoke kakovosti rezultat skupnega dela ekipe Tv Koper – Capodistria kateri predstavi v zelo dinamičen način beneško obdobje v Istri. Med 13. in 19. stoletjem med istrskimi mesti in Benetke vezi so bile močne tako se je oblikovalo skupno življenje. Danes nam ostanejo jezik in kultura, palače, umetnine, gastronomija in tradicije.

Trasmissione di videoclip musicali.

Oddaja z glasbenimi videoposnetki.

In occasione del 50° anniversario, che TV Koper-Capodistria ha celebrato nel 2021, abbiamo ricordato gli inizi del programma di divulgazione scientifica "L'Universo è...", i primi passi della nostra produzione di rubriche e reportage che da tre decenni offre contenuti di alta qualità. Le trasmissioni, realizzate negli anni '90 e negli anni successivi, vengono riproposte in una veste leggermente nuova. "L'Universo e '..." per sapere di più e vivere meglio. Autrice e conduttrice del programma è Vesna Hočevar.

Ob 50 obletnici Televizije Koper-Capodistria smo se spomnili začetkov oddaje "L'Universo è.../Vesolje je... in prvih korakov lastne produkcije programa, ki že skoraj 3 desetletja ponuja vsebine visoke kakovosti. Oddaje iz devetdesetih let in iz kasnejšega obdobja bomo ponovno predstavili v nekoliko novi preobleki. Na sporedu bodo tedensko, od januarja 2021. L'Universo e'.../Vesolje je..., da bomo več vedeli in bolje živeli. Avtorica in voditeljica oddaje je Vesna Hočevar.

Mozaik posnetkov arhivskih oddaji. Nekatere posvečene osebam in dogodkom naših krajev.

Trasmissione di approfondimento settimanale in cui, con uno o più ospiti, si affrontano in studio i principali temi di attualità della settimana. Società, politica, regione, minoranza: ogni venerdiì alle 19:30 su TvCapodistria.

Tedenska informativno analitična oddaja z aktualnimi vsebinami.

Predstavljamo pasmo psov – rodezijski grebenar. Odkrivamo upodobitve čebel v človeški umetnosti in kulturi v luči kritičnih animalističnih študij. V Tropski hiši smo tokrat spoznavali slonjo rovko. Mnoge živali zaradi kmetijstva in industrializacije izgubljajo svoj življenjski prostor, med njimi je tudi riba oranžnorepi mehiški krapič. Občudovali smo kormorane na Ptujskem jezeru. Vabljeni k ogledu.
ozivalih@rtvslo.si

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Telegiornale.

Poročila.

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

La rubrica religiosa settimanale condotta da mons.Roberto Rosa è prepararsi a vivere la domenica con l'ascolto della Parola di Dio. La locazione della trasmissione viene scelta in base all'anno liturgico in chiese e cattedrali dell'Istria e di Trieste dove si trovano opere artistiche che mettono in risalto il tempo liturgico, un'apertura ad accogliere un messaggio sempre nuovo del Vangelo.

V tedenski verski oddaji Mons. Roberto Rosa nagovarja vernike, da prisluhnejo Božji Besedi in nam predaja vedno sveže sporočilo Evangelija. Kraj snemanja oddaje je izbran glede na liturgijski čas (Advent, Božič, Velika Noč, itd.).

Magazine di automobilismo.

Oddaja o avtomobilizmu.

Magazine settimanale di attualita' e di approfondimento della redazione giornalistica italiana della Sede Rai per il FVG.

Tedenska aktualna magazinska oddaja,ki jo pipravlja novinarsko uredništvo v italijanskem jeziku Deželnega Sedeža Rai za FJK.

Petrarca si propone di raccontare l’Italia attraverso storie di libri e librerie, scrittori, biblioteche, personaggi e mestieri collegati al libro o alla scrittura, proponendo incontri tra libri e lettori.

Petrarca pripoveduje Italijo skozi zgodbe knjig in knjižnic, pisateljev, knjižnice, osebe in obrti, povezanih s knjigo ali pisanju ter predlagala srečanja med knjigami in bralci. Oddaja je namenjena tudi jeziku kina, gledališča in glasbe. Pripoveduje na nov način obraze, glasove, besede in podobe italijanske kulture, z "mešanjem" zvrsti, ki prispevajo k njenem velikim bogastvom.

Telegiornale.

Dnevnik.

In onda la registrazione del concerto Tu es fragrancia che la Big Band della RTV SLovenija e Miron Hauser hanno tenuto al Muggia Jazz Festival nel settembre 2017.

Muggia Jazz Festival 2017: koncert Big Banda RTV Slovenija pod vodstvom Mirona Hauserja.

Il complesso musicale Fake Orchestra è un ampio collettivo di straordinari musicisti di varie generazioni e diversi stili musicali che in 25 anni ha pubblicato 5 album.
Nella ricerca di nuovi smalti della giovane designer di ceramica Maruša Mazej riaffiora anche la sua passione per la chimica.
Da oltre un secolo il Museo civico di Lubiana offre ai visitatori una nuova prospettiva della città.
Sul Pokljuka troviamo esemplari di abeti rossi, dotati di un particolare legno di risonanza, idoneo alla fabbricazione di strumenti musicali.
I camini di Capodistria, importante testimonianza della storia cittadina, portano i segni della significativa influenza veneziana.

S kolektivom izvrstnih glasbenikov različnih generacij in glasbenih usmeritev je v 25 letih Fake Orchestra izdal že 5 albumov.
Oblikovalka unikatne keramike Maruša Mazej pri odkrivanju novih glazur izraža tudi svojo skrito ljubezen do kemije.
Mestni muzej Ljubljana že več kot stoletje ponuja nov pogled na utrip mesta.
Na Pokljuki se skrivajo smreke, ki imajo kakovosten resonančni les, primeren za izdelavo glasbil.
Koprski dimniki, ki krasijo strehe starih mestnih zgradb, pričajo o močnem beneškem vplivu.

V dokumentarcu je zabeležena zgodba o slikarju, ki je v avtorskem slogu poetičnega realizma Krasu že dal neizbrisen pečat. Marjan Miklavec je samorastni slikar iz Sežane, ki od leta 1984 nanizal več kot sto samostojnih in tristo sklpinskih razstav. Širše je postal znan kot avtor, ki slika zlasti kraško krajino s poudarkom na arhitekturi in etnološki dediščini starih obrti.

ll Teatro in TV con la Filodrammatica della CI di Capodistria. Atto unico in farsa di Giovanni Amato libero adattamento in dialetto istro-veneto di Bruna Alessio Klemenc Ambra Valencic e Sergio Settomini. Si tratta di una farsa con un continuo gioco di equivoci.

Gledališka predstava.

Telegiornale.

Dnevnik.

Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale e' curato dalla redazione giornalistica slovena.

Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.