Več del Ingeborg Bachmann lahko prebiramo tudi v slovenščini, med drugim pesniško zbirko Razloži, ljubi, romana Malina in Knjiga o Franci ter kratkoprozne Tri poti k jezeru in Izbor. Foto: AP
Več del Ingeborg Bachmann lahko prebiramo tudi v slovenščini, med drugim pesniško zbirko Razloži, ljubi, romana Malina in Knjiga o Franci ter kratkoprozne Tri poti k jezeru in Izbor. Foto: AP
Branje
Letošnji Dnevi nemške literature bodo minili v znamenju 40-letnice prireditve. Foto: EPA

V elektronski obliki sta izšli že zbirki poezije Odloženi čas in Zaklinjanje velikega medveda, frankfurtska predavanja in radijska igra Dobri bog z Manhattna. Jubileju pisateljičinega rojstva bodo posvečeni tudi letošnji dnevi nemške literature, ki se bodo v Celovcu začeli 29. junija. Pravzaprav bodo zaznamovali dva jubileja, poleg obletnice rojstva Bachmannove, ki se je rodila prav na današnji dan pred devetimi desetletji, tudi 40 let festivala.

Julija nov nagrajenec Ingeborg Bachmann
V sklopu festivala bodo 3. julija podelili nagrado Ingeborg Bachmann, ki jo podeljuje mesto Celovec in je vredna 25.000 evrov. Nagrado, ki se uvršča med najpomembnejše nagrade na področju književnosti v nemško govorečem prostoru, je leta 2011 prejela koroška Slovenka Maja Haderlap za roman v nemškem jeziku Angel pozabe.

Ingeborg Bachmann, ki se je rodila leta 1926 v Celovcu, je študirala filozofijo, nemški jezik s književnostjo in psihologijo. Leta 1950 je na Dunaju zaključila doktorski študij s tezo o recepciji Heideggerjeve filozofije. Življenjska pot jo je vodila po Italiji, v ZDA, Švico in drugod, po letu 1965 pa se ustalila v Rimu, kjer je umrla v tragičnih okoliščinah, za posledicami požara. Pokopana je v Celovcu.

Iz njenega opusa so v slovenščino med drugim prevedeni romana Malina in Knjiga o Franci, kratkoprozne Tri poti k jezeru in Izbor ter zbirko poezije Razloži, ljubi.