Spremembe in dopolnitve zakona so bile potrebne zaradi odprave neskladja z evropsko direktivo o avdiovizualnih medijskih storitvah, v nasprotnem primeru bi lahko sledili sodni postopki, morebitne visoke kazni EU-ja in obresti.

Novela glede na pripombe Evropske komisije na novo opredeljuje evropska avdiovizualna dela, pristojnosti Slovenije, sodelovanje med zakonodajnimi organi držav članic, svobodo sprejemanja avdiovizualnih medijskih storitev iz drugih držav ter zaščito otrok in mladoletnikov. Na drugi strani pa prepoveduje oglaševanje zdravstvene dejavnosti in storitev, sponzoriranje poročil ter televizijsko prodajo zdravil, alkoholnih pijač in tobačnih izdelkov.

Na področju zaščite otrok in mladoletnikov je po novem premaknjen časovni prag za vsebine v televizijskih programih, ki so primerne za otroke po 12. letu starosti, in sicer z 21. na 20. uro. Pri storitvah na zahtevo pa je natančneje določena že veljavna zaščita pred vsebinami, ki bi otrokom in mladoletnikom lahko škodovale.

Pri takšnih storitvah bodo morali biti prizori, ki bi utegnili škodovati njihovemu telesnemu, duševnemu ali moralnemu razvoju, še naprej označeni z zvočnim in vizualnim opozorilom ter z ustreznim vizualnim simbolom.