Priljubljeno svetovalno oddajo Turbulenca boste od januarja 2017 lahko spremljali tudi s tolmačem v slovenski znakovni jezik. Oddaja je na sporedu vsako sredo ob 17.25 na 1. programu, sočasno bo v SZJ na ogled na MMC TV. Pozneje pa si jo boste lahko ogledali v arhivu RTV 4D in na spletni strani www.dostopno.si v rubriki Oddaje z znakovnim jezikom.
Tedenska izobraževalno-svetovalna oddaja Turbulenca ponuja uporabna znanja in veščine za uspešnejše in kakovostnejše življenje, poleg strokovnjakov pa sodelujejo tudi posamezniki z različnimi izkušnjami. Turbulenca se dogaja v živo,med oddajo lahko gledalci tudi kličejo in postavljajo vprašanja.Turbulenco v Izobraževalnem programu Televizije Slovenija pripravlja skupina scenaristov, režiserjev in novinarjev, voditeljica in urednica oddaje pa je Milica Prešeren. Z izkušeno novinarko in urednico smo se pogovarjali med pripravami na zadnjo oddajo leta 2016 in načrtovanjem oddaj prihajajočega leta.
V svoji karieri televizijske voditeljice ste vodili že kar nekaj oddaj. Katere in kako je potekalo prehajanje od ene do druge?
To je kar dolga pot in veliko oddaj. Prva televizijska oddaja, ki sem jo vodila, je bila TV mernik, oddaja o televiziji, sicer pa sem po izobrazbi novinarka, brez česar si svojega dela tudi kot voditeljica, urednica oddaj, scenaristka, ne znam predstavljati. Statistične ''posledice'' prepleta vsega tega mojega dela so, med drugim, regionalna oddaja RPL, 113 izobraževalnih oddaj o učenju za vse generacije Modro, petdelna dokumentarna serija Podobe Slovenije o arhitekturi in življenju ljudi v različnih pokrajinah, studijske popoldanske oddaje v živo Dobra ura z Milico, ki se jih je nabralo več kot šestdeset, in seveda Turbulenca, ki j jo bo od zaporedne številke 307, torej od 4. januarja 2017, mogoče spremljati tudi v slovenskem znakovnem jeziku sočasno na MMC TV, česar sem iskreno vesela. Tako kot se razlikuje pisanje scenarijev za različne oddaje, je tudi vodenje vsake oddaje zgodba zase. Vsekakor so mi ljubše oddaje v živo, ker so take, kot življenje: ne moreš ga zavrteti nazaj. Od d tebe terja maksimalno koncentracijo in iznajdljivost, osredotočenost , takrat daš res vse od sebe, ker veš, da gre zares.
Turbulenca je na zaslonih že osem sezon. Za vami je že več kot 300 oddaj. S kakšnimi temami se ukvarjate v Turbulenci? Ste s temami kdaj v zagati ali se porajajo kar sproti?
Res je, Turbulenca je na sporedu že osmo sezono, to so do tega trenutka 303 oddaje, z nekaj izjemami vse v živo. Teme niso nobena težava, čeprav me marsikdo vpraša, če se ne bojim, da jih bo zmanjkalo. In vedno odgovorim z vprašanjem: vam kdaj zmanjka tem za pogovor ob kavi, v družbi, službi, z vašimi najbližjimi? Prav to je namen Turbulence, slediti življenju, vsakdanjim vprašanjem, zadregam, novemu, pomagati ljudem izviti se iz vrtinca vsakdanjih težav, poiskati tehtne in verodostojne odgovore strokovnjakov, deliti izkušnje, pokazati poti, rešitve, predvsem ne jamrati in obstati na mestu, temveč tudi sam kaj narediti zase in boljše življenje. Odprte oči in ušesa pa so recept naše ekipe, da nam ne zmanjka idej oz. tem. Težko je na kratko zajeti vso bogato paleto vsebin, na kratko: to so vseživljenjske teme.
Katere teme bodo gledalci lahko spremljali v prihodnjih mesecih?
Prva v novem letu je: Kaj nas poživi? Zanimiva bo tako za tiste, ki jih bodo prazniki, veseli december in skok v novo leto utrudili, kot za tiste, ki imajo naporno delo, ki jih tempo življenja, če uporabim športni izraz, žene vedno višje, hitreje … V naslednjih oddajah se bomo posvetili študentskemu delu, potem pa še slabi vesti in vprašanju, kaj bomo delali jutri.
Koga pravzaprav Turbulenca nagovarja – katera je vaša ciljna publika?
Uporabila bom kar našo uradno definicijo: Turbulenca je oddaja za vse, ki iščejo poti iz vrtinca vsakdanjih težav in zadreg, za radovedne in tiste, ki se spopadajo z različnimi življenjskimi izzivi. Ni starostne omejitve, morda le priporočilo, da je otrokom pri nekaterih vsebinah dobrodošla prisotnost odraslih, pa ne zaradi kakšnih spornih posnetkov, temveč zato, da se skupaj lotijo pogovora in rešitev neizgovorjenih vprašanj.
Turbulenca je na sporedu vsak teden, vsako sredo popoldne. Je tedenski ritem naporen? Se je težko vsak teden vživeti v novo temo?
Seveda je naporno, tako kot je naporno priti na vrh gore, ampak je vredno razgleda in zavedanja, da smo nekaj dosegli. Zagotovo to potrjujejo odzivi gledalcev, tudi strokovne javnosti, nekaj o tem pove tudi dejstvo, da ob vabilu k sodelovanju v Turbulenci ni potrebno pojasnjevati za katero oz. kakšno oddajo gre. Naša verodostojnost se obrestuje , povabljeni nam zaupajo, mi pa njihovega zaupanja ne zlorabljamo.
Za uspeh oddaje je zaslužna celotna ekipa. Kdo do ustvarja Turbulenco?
Zagotovo je Turbulenca timsko delo in brez zagnane in predane ekipe ne bi bila taka, kot je. V vseh teh letih je oddajo soustvarjalo veliko ljudi in prav vsakemu sem hvaležna za vse delo, ki je bilo pogosto več kot le službena obveznost. Naj omenim vsaj nekaj imen, ki so zdaj del ožje ekipe: novinarke in scenaristke so Ana Dular Radovan, Nina Cijan in Nuša Ekar, v letu, ki se izteka, sta bili v turbulenčnem vrtincu tudi Tina Antončič in Neža Prah Seničar, novinarsko pa nam je bila v pomoč še Alenka Bevčič. Režijsko taktirko ima v rokah večino časa Primož Meško, naša je tudi nepogrešljiva producentka oddaje Mojca Šegula, pa tajnica režije Andreja Gostinčar, asistent režije Goran Misir.
Z novim letom bo Turbulenca tolmačena v slovenski znakovni jezik in tako bo postala dostopna tudi za gluhe gledalce. Boste kako temo morda namenili tudi prav njim?
Že v prvi januarski oddaji bomo vsem gledalcem predstavili novost in pokazali, kako tako tolmačenje poteka k v živo. Sicer pa v Turbulenci pogosto najdejo prostor različne zgodbe in izkušnje, tudi oseb s posebnimi potrebami, gluhih in naglušnih, slepih in slabovidnih … Živimo skupaj in zato ne želimo preveč ločevati, temveč povezovati v skupne zgodbe, probleme, težave, novosti, vsekakor pa smo v Turbulenci že doslej in seveda bomo tudi v prihodnje posvečali pozornost tudi temam, ki so še posebej zanimive za osebe s posebnimi potrebami. Ker se v vsakdanjem življenju srečujemo z različnimi vzponi in padci, je želja, da se izvijemo iz vrtinca različnih težav in izzivov, botrovala tudi imenu oddaje: Turbulenca.
V osmih sezonah in več kot tristotih oddajah se je zvrstilo veliko gostov, veliko preveč, da bi jih naštevali. Ob tristoti oddaji so zbrali nekaj njihovih vtisov. Preberite, kaj je o oddaji povedala tekstopiska, glasbenica in pisateljica Barbara Pešut: »Moja prva izkušnja na oddaji Turbulenca je bila zelo dobra. Sproščeno sem se počutila, čeprav sem bila na vozičku – me ni motil. Milica se je usedlana mojo višino, tako da sva imeli zorni kot poravnan, tikali sva se, seveda, ker se poznava s folklore. Pa še – svojo pesem pokvarjeno sem prebrala – v eter! Mislim, da je oddaja vredna, da ostane – tako da bi želela oddaji srečno 300-ko, pa še eno 300-ko, če se bo dal!«
Prva Turbulenca v slovenskem znakovnem jeziku in 307. Turbulenca po vrsti bo na sporedu prvo januarsko sredo leta 2017. Scenarij zanjo pripravlja Ana Dular Radovan, v studiu pa bo pogovor vodila urednica in voditeljica Milica Prešeren.
Kratka napoved vsebine Turbulence, 4. 1. 2017, 17.25, TV SLO 1: Kaj nas poživi?
Človeška vrsta že tisočletja uporablja poživila. Ponekod žvečijo kokine liste, drugje kuhajo napitek iz koreninic efedre. Poživila so naravna sestavina številnih rastlin. Čaj in kava vsebujeta kofein, čokolada teobromin. Nekatera so blaga, druga so močna in celo prepovedana. Kako vplivajo na naše telo in kako spremenijo naše počutje, pa v prvi januarski Turbulenci.
Scenarij zanjo pripravlja Ana Dular Radovan, v studiu pa bo pogovor vodila urednica in voditeljica Milica Prešeren.
Turbulenco s tolmačem v slovenski znakovni jezik lahko sočasno spremljate na MMC TV in si jo pozneje ogledate v arhivu na RTV 4D ali na spletni strani www.dostopno.si v rubriki Oddaje z znakovnim jezikom.
Veronika Rot
