Un ufficio per il bilinguismo. Il nuovo servizio promosso dalla CAN costiera volto a dare impulso e sostegno concreto al rispetto del bilinguismo in quest'area, fungere da appoggio e riferimento ai connazionali e alle istituzioni del territorio nell'espletamento di tutte le funzioni e le pratiche riguardanti il dititto-dovere alla comunicazione bilingue e all'uso paritetico della lingua italiana, inzierà ad operare prossimamente, fornendo un'importante supporto alla Comunità nazionale e ai valori multiculturali e plurilingui del nostro tessuto regionale.

Fra breve verrà pubblicato il bando per l'assunzione del personale dell'Ufficio - un traduttore e un collaboratore professionale - e saranno approvati il regolamento e gli atti d'indirizzo, che definiranno dettagliatamente le funzioni e i compiti della nuova struttura.

Ne parleremo a Meridiani, lunedi' 25 ottobre alle 21 e 15, dopo il telegiornale, nella puntata condotta da Ezio Giuricin, con i principali promotori dell'iniziativa: gli esponenti della CAN Costiera e il deputato italiano al Parlamento sloveno, Felice Žiža.

La trasmissione offrirà un'occasione di dibattito e di approfondimento sui numerosi temi riguardanti l'attuazione e il rispetto del bilinguismo in quest'area, partendo dal decreto sul bilinguismo per uniformare le sue modalità di applicazione nei quattro comuni costieri, sui nodi ancora aperti, le lacune e le problematiche inerenti l'uso pubblico e ufficiale della lingua italiana e l'attuazione dei diritti fondamentali della minoranza, così come sulle iniziative e i numerosi progetti che si stanno promuovendo a sostegno della nostra Comunità nazionale.