Június 4-e az erőszak gyermekáldozatainak nemzetközi napja eredetileg a háborúban elhunyt gyermekek emlékének szentelt nap volt, de mára ennél sokkal többet jelent. Ez a dátum arra hívja fel a figyelmet, hogy minden gyermeknek joga van a védelemhez és a biztonsághoz, elsősorban pedig arra, hogy semmilyen körülmények között és semmiféle büntetés címén sem lehet megütni, megverni a gyereket. Ftičar Ines és Cigan Szilvia összeállítása következik, amelyben Mateja Pamičot, a Muravidéki Szociálisügyi Központ igazgatóhelyettesét, a lendvai egység vezetőjét hallják.