Obvestila

Ni obvestil.

Obvestila so izklopljena . Vklopi.

Kazalo

Predlogi

Ni najdenih zadetkov.


Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

MMC RTV 365 Radio Televizija mojRTV × Menu

Izbrana proza

5 epizod

Izbrana proza

5 epizod


Izbrani odlomek iz proznih del slovenske in svetovne književnosti v interpretaciji vrhunskih domačih igralk in igralcev.

12.10.2024

Arthur Schnitzler: Pozna slava

Arthur Schnitzler (1862–1931) je s svojim literarnim ustvarjanjem pomembno zaznamoval obdobje dunajske moderne. Med njegovimi najbolj znanimi deli sta noveli Poročnik Gustl (zaradi kritike avstrijske vojske v njej je Schnitzler izgubil oficirski čin višjega zdravnika v vojaški rezervi) in Sanjska novela, na katero je vplivalo poznanstvo s Sigmundom Freudom, v njej namreč par odkrije, da ob pomoči pogovora lahko razreši nerazumevanje spolnosti drug drugega. Stanley Kubrick je po predlogi Sanjske novele posnel film Široko zaprte oči. Schnitzler je napisal tudi številna dramska dela – med temi sta Ljubimkanje in Rajanje, s katerima je odpravljal tabuje tedanje družbe glede tega, kaj je dovoljeno uprizoriti na odru. Pozna slava pa je izšla šele leta 2014 iz Schnitzlerjeve še neobjavljene zapuščine. V slovenščino je knjigo prevedla Jerneja Jezernik. V središču novele, ki jo je Schnitzler napisal pri 32 letih, je ostareli Eduard Saxberger, uradnik, ki je v mladosti izdal pesniško zbirko. To izbrskajo mladi dunajski literati in Saxbergerja začnejo častiti kot velikega umetnika. Stari gospod ravno začne uživati v pričakujoči slavi, ki jo bo morda izkusil, a navdušenje ne traja dolgo časa in Saxberger kmalu pristane na realnih tleh. Interpretira Željko Hrs, glasbena oprema Darja Hlavka Godina, zvok in montaža Sonja Strenar in Matjaž Miklič, režija Ana Krauthaker, redakcija Tesa Drev Juh, produkcija 2024.


05.10.2024

Ottessa Moshfegh: Eileen

Ottessa Moshfegh se je rodila leta 1981 v Združenih državah amerike; mati je po rodu Hrvatica, oče Jud iz Irana. Prvi roman z naslovom Eileen je zbudil pozornost takoj po izidu leta 2015. Pisateljico so označili kot enega najbolj izvirnih novih glasov sodobne literature. Knjiga je zmes družinske drame in trilerja; zgodbo pripoveduje 74-letna Eileen, ki se spominja svojega 24-letnega jaza in burnega tedna pred božičem leta 1964, ko se je njeno življenje postavilo na glavo. Po romanu so posneli tudi film. V slovenščini že imamo drugi roman Ottesse Moshfegh Moje leto počitka in sprostitve, ki ga je prevedla MIriam Drev. Prevod Miriam Drev, interpretacija Darja Reichman, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, tonska mojstrica Sonja Strenar, režiser Klemen Markovčič. Produkcija 2024. Urednica oddaje Staša Grahek.


28.09.2024

Rachel Cusk: Reševanje Agnes

Reševanje Agnes je prvenec britanske pisateljice Rachel Cusk. Izšel je leta 1993, avtorica pa je zanj prejela nagrado whitbread za prvi roman. Od takrat je napisala vrsto knjig, tudi esejističnih, v katerih se je med drugim lotila tabuiziranih tem, na primer kritičnega razmisleka o materinstvu ali ločitvi. Junakinja romana Reševanje Agnes je zmedena, nekoliko zavrta in družabno nerodna. Je brezupno negotova, večno nezadovoljna mlada ženska, ki išče svoje mesto v svetu. Reševanje Agnes so nekateri imenovali Bridget Jones brez dnevnika. Sicer pa pisanje Rachel Cusk odlikuje predvsem slog, njena pripoved je ritmična in nadzorovana, jezik pa eleganten in jasen. Odlomek je prevedla Nina Grahek Križnar. Interpretira Nadja Vidmar, glasbena oprema Marko Stopar, zvok in montaža Sonja Strenar, režija Klemen Markovčič, redakcija ponovitve Tesa Drev Juh, produkcija leta 2007.


21.09.2024

Rosa Montero: Kanibalova hči

Španska pisateljica Rosa Montero je leta 2002 obiskala Slovenijo in na nekaj nastopih predstavila svoj roman Kanibalova hči v prevodu Barbare Vuga. Istega leta smo posneli tudi Izbrano prozo z odlomkom iz romana. V romanu junakinja išče ugrabljenega moža, pri tem pa ji pomaga skupina naključnih znancev, med njimi tudi dvajsetletni Adrian; pot jih pripelje v Amsterdam. V odlomku se romaneskna junakinja osvobodi nekaterih predsodkov. Prevajalka Barbara Vuga, režiser Igor Likar, interpretka Draga Potočnjak, glasbeni opremljevalec Marko Stopar, mojster zvoka Mirko Marinšek, urednik oddaje Marko Golja. Posneto 2002.


15.06.2024

Igor Krivokapič: Affettuoso

Igor Krivokapič (1965) je slovenski skladatelj, tubist, pedagog in glasbeni urednik. Čeprav je večino življenja posvetil glasbi, mu je bila književnost od nekdaj blizu. Svoje monumentalno pisateljsko delo, trilogijo romanov A B C, katere prvi del bo kmalu izšel pri založbi Sanje, je takole predstavil: "Ko sem končeval A, mi je v glavi odzvanjalo, da je ostalo še ogromno tega, kar je treba napisati, zato sem iz začetne simfonije v besedah A prišel do odločitve, da bom tej dodal še B, ki je že v sami zasnovi drugačen in sem ga označil kot trdo pripovedništvo, ter na koncu še C, ki pa bo napisan kot roman. B je tudi že dokončan in založba Sanje ga prav tako namerava izdati v knjigi. V naslednjih (upam) dveh letih pa nameravam dokončati celotno obsežno trilogijo, ki bo po načrtu vsebovala vsaj tri tisoč strani in bo zajela zares širok oris sveta in nas v njem, v katerem smo kot mladi še s srčnim zanimanjem in užitkom čitali distopična znanstvenofantastična dela, zdaj pa z grozo spoznavamo, kako zgodbe iz teh knjig večinoma postajajo vsakdan." V spremni besedi k romanu Nada Vodušek zapiše, da "lahko roman beremo tudi kot hvalnico mladosti, kot pričevanje o odraščanju, hvalnico vsem izkustvom, lepim in krutim, ki zaznamujejo in oblikujejo mladega človeka. Ta hvalnica seveda še zdaleč ni sentimentalna, pričevanje o neki ali nekih mladostih je trezno in stvarno, pogosto jedko in cinično, a vendar prežeto z neizmerno ljubeznijo in razumevanjem." Igor Krivokapič k temu dodaja, da si je s trilogijo zadal ubesediti tudi nesluteno spremembo sveta, ki jo doživlja v zadnjih štirih desetletjih svojega veka, V času, pravi, "ko nam je uspelo zrušiti utečeni red, a na ruševinah starega ne zgraditi ničesar novega, le odpreti Pandorino skrinjico". Izbrali smo del poglavja z naslovom Affettuoso, v katerem spremljamo priprave na poroko Silva in Maje, prijatelja osrednjega lika Izidorja. Interpret Blaž Šef, režiserka Saška Rakef, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, mojstra zvoka Urban Gruden in Matjaž Miklič, urednik oddaje Matej Juh. Produkcija 2024.


Stran 1 od 1
Prijavite se na e-novice

Prijavite se na e-novice

Neveljaven email naslov