Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

Nel 1950 la cittadina di Buie in Istria è sotto l'amministrazione militare jugoslava, subentrata dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale. Moltissimi italiani sono partiti esuli. Pur nel dramma dell’instaurazione del nuovo potere popolare e i soprusi del regime, la comunità italiana rimane forte. In quell'anno viene costruito il primo cinema che viene preso in gestione da Leonardo Acquavita, ex direttore delle cooperative operaie prima della guerra, molto attivo nella vita sociale della cittadina.
Egli farà di quel cinema un punto di riferimento. Il dramma e la ricostruzione sociale di quei decenni sono scanditi, in quella sala, da tutti i grandi divi dell’epoca: Audrey Hepburn, Marlon Brando, James Dean, Cary Grant ... e nel buio della sala le distanze tra le persone si accorciano, le differenze di cultura sfumano. È la magia del cinema, che dà l’illusione che il sogno possa diventare realtà. Nel sognare ad occhi ad aperti con le immagini che scorrono sullo schermo, tutti sognano un futuro collettivo e personale migliore, insomma un “un happy end”.


Dokumentarna oddaja.

BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese.

BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.

Con Il Dramma Italiano di Fiume. Un progetto di Giuseppe Nicodemo e Leonora Surian.

Glasbeno scenska predstava, je nastala kot neodvisna produkcija Leonore Surian in Giuseppea Nicodema, ki se jim je pridružila Italijanska drama. Predstava je poetsko-glasbeno potovanje s tekstom in pesmimi raznih avtorjev iz našega področja, Italije, Južne Amerike in samih članov Italijanske drame. Tango, je slog ki ruši socialne in jezikovne bariere, državljan sveta, simbol migracije ter sožitja med narodi.

Tuttoggi Scuola e' la trasmissione che presenta il mondo scolastico in Tv. In primo piano gli Istituti della Comunita' nazionale italiana di Slovenia e croazia, ma non solo. Ogni settimana, il martedi', si rinnova l'appuntamento con un nuovo argomento: dall'attivita' didattica a quella formativa. Con cadenza mensile, all'interno di Tg Scuola Ragazzi, di volta in volta, una scuola presenta il proprio Telegiornale.

Tuttoggi Scuola je TV serija, ki obravnava šolsko problematiko in razkriva življenje za šolskimi klopmi. Poudarek daje predvsem inštitucijam Italijanske narodne skupnosti, tako v Sloveniji kot na Hrvaškem. V posamezni oddaji so predstavljene različne tematike, od didaktičnih do izobraževalnih. Vsak konec meseca se oddaja prelevi v TG Scuola Ragazzi, kjer nastopajo učenci posamezne šole, ki se predstavijo s svojim televizijskim dnevnikom.

Irska mlečna industrija ima stranski produkt - moška teleta. Ekipa irske televizije je s skrito kamero preverila kako ravnajo s teleti, kakšen je vpliv na industrijo v regiji in kako je s kršenjem pravil in predpisov.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Dnevnik.

Telegiornale.

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

Alpe Adria e' un magazine curato dalle TV dell'Europa centrale. Si occupa di temi d'attualita', delle tradizioni e delle curiosita' del Centro Europa.

Mozaična polurna oddaja, ki predstavlja značilnosti posameznih krajev, dežel, ljudi, kulture, dogodkov in običajev s področja Srednje Evrope.

Miha Pavšek studia la geografia fisica, le catastrofi naturali, la lunga durata della formazione e la sparizione dei ghiacciai.
Vi racconteremo l’interessante storia del designer Niko Kralj e del suo giocattolo didattico in legno Konstrukta.
Nel centro storico di Lubiana si erge il Palazzo Gruber dove opera oggi l’Archivio della Repubblica di Slovenia.
Il Centro di Soccorso di Lubiana ha celebrato il secolo di attività: i tempi sono cambiati, ma la dedizione al lavoro no.
La curiosità ha condotto Katja Zrimšek anni fa nel mondo del vetro e della lavorazione delle vetrate colorate, da dove non si è più allontanata.

Miha Pavšek je raziskovalec fizične geografije, naravnih nesreč, dolgotrajnega nastajanja slovenskih ledenikov in njihovega hitrega izginjanja.
Konstrukta je preprosta lesena igrača z zanimivo zgodbo njenega oblikovalca Nika Kralja.
V starem delu Ljubljane se bohoti velika poznobaročna stavba, Gruberjeva palača, kjer danes domuje Arhiv Republike Slovenije.
Reševalna Postaja v Ljubljani je praznovala sto let svojega delovanja. Čas se je spremenil, velika predanost delu ne.
Radovednost je Katjo Zrimšek pred leti pripeljala v svet stekla in izdelovanja pisanih vitrajev, kjer je ostala do danes.

Telegiornale.

Dnevnik.

Classifica musicale di brani emergenti di case discografiche indipendenti.

Glasbena lestvica izhajajočih italijanskih pesmi neodvisnih založb

Ogni venerdì un cocktail di curiosità, idee, emozioni, spunti di riflessione in grado di scuotere le nostre coscienze e le nostre vite!

Vsak petek nekaj novega ... zanimivosti, ideje, emocije in dejstva, katera nas vodijo v razmislek. Vse to v oddaji Shaker, katera se dotakne naše vesti in našega življenja!

Telegiornale.

Dnevnik.

Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale è curato dalla redazione giornalistica slovena.

Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.