Suggestions
No search results.
Search results
Search results
Search results
Search results
Search results
Search results
Search results
Search results
No search results.
Search results
Search results
Search results
Search results
11.03.2025
Črtico Pomlad je napisal mladi slovenski avtor Benjamin Fele iz Šmartna pri Litiji, ki je sicer tudi pesnik. Besedilo razkriva avtorjev izjemen občutek za opazovanje, za najmanjše vzgibe, ki niso nepomembni za to, kar se dogaja v človeku, oziroma so del celote, iz katere lahko nastane nov organizem, zgrajen iz besed. Igralec Saša Tabaković, režiserka Ana Krauthaker, mojstrica zvoka Sonja Strenar, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Vsebina je nastala ob finančni pomoči Evropske unije. Za vsebine projekta Talenti EU-regij je odgovorno uredništvo in ne odraža nujno stališč Evropske unije.
10.03.2025
Češki pesnik Janu Skácel je kot mlad dejal, da noče biti pesnik, toda pozneje je postal eden najznamenitejših predstavnikov češke lirike 20. stoletja. Skácel se je rodil leta 1922 v Brnu; svojo pot k poeziji je odkril med prisilnim delom v času druge svetovne vojne, ko mu je poezija v pismih staršem postala edini mogoč način svobodnega izraza, ne da bi ga cenzura pri tem prestregla. Skácel je dejal, da se je, preden je po vojni našel delo, vrnil k poeziji zato, da bi si prislužil nekaj denarja za škatlico cigaret, potem pa se pisanju ni več odrekel. Kmalu po sovjetski invaziji na Češkoslovaško so mu prepovedali objavljanje. Njegovo delo se je od sedemdesetih let naprej tajno širilo med bralci in leta 1989 – tik pred smrtjo – je zanj prejel dve nagradi, eno so predstavili pri nas na Vilenici. Jan Skácel je umrl deset dni pred žametno revolucijo leta 1989. Izbrala in prevedla Eli Škaler, režiser Alen Jelen, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, mojster zvoka Matjaž Miklič, urednik oddaje Matej Juh. Produkcija 2025.
09.03.2025
Marcello Potocco je slovenski literarni komparativist, literarni teoretik, pesnik in prevajalec. Dela kot docent za književnost na Fakulteti za humanistične študije Univerze na Primorskem ter kot znanstveni sodelavec na tamkajšnjem Inštitutu za medkulturne študije. Je član Društva slovenskih pisateljev. Izdal je šest pesniških zbirk, nazadnje, pred tremi leti, knjigo z naslovom Odisej(ka) v labirintu. Njegova poezija je prevedena v številne jezike. Za zbirko Popravki pesniške zbirke je bil leta 2008 nominiran za Veronikino nagrado, za zbirko "Via Francigena" pa leta 2012 za Jenkovo nagrado. V Odisej(ki) v labirintu je nadaljeval svojo neointimistično poetiko, v pesmih, ki ju bomo slišali v nocojšnjem Literarnem nokturnu, pa se odpravlja na nekoliko drugačno pot. Pesmi govorita fiktivna lirska subjekta, indijanski poglavar Poundmaker in general Luigi Cadorna, naslova imata po datumih ter krajih rojstva in smrti lirskih govorcev, vanju pa je vpleten tudi tuj, po navadi naravnogovorski jezik lirskega subjekta. Interpret Branko Jordan, režiser Alen Jelen, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, tonski mojster Matjaž Miklič, urednik oddaje Matej Juh. Produkcija 2025.
08.03.2025
Romana Ercegović je doktorica znanosti na področju dramaturgije, gledališka in literarna ustvarjalka ter ustanoviteljica Obrednega gledališča Duša Zemlje. Vse svoje življenje teoretično in praktično raziskuje fenomen obrednega gledališča. Ustvarila je tudi nekaj tovrstnih avtorskih predstav, kot so Molitev Zemlji, Elektra, Bela Bizonka, Marija Magdalena in Persefona, zgodba o ljubezni do sebe. Tako kot v njenih predstavah jo tudi v pesniški zbirki z naslovom Tolmuni nežnosti, v kateri je združila moči z likovno umetnico Simono Čudovan, zanimajo globine ženske duše in njene raznovrstne osebnosti. Izbrali smo tri daljše pesmi iz zbirke Tolmuni nežnosti s tematiko o svetosti življenja, globini duševnosti, premisleku o ženski duši in ženskah prednicah. Interpretka Ana Facchini, režiserka Renata Vidič, asistent režije Alen Jelen, glasbena opremljevalka Nina Kodrič, mojster zvoka Jadranko Oblak, urednica oddaje Ana Rozman, Petra Tanko. Produkcija 2022.
07.03.2025
Jovica Ivanovski se je rodil leta 1961 v Skopju v Makedoniji, danes je med najbolj prepoznavnimi in priljubljenimi sodobnimi makedonskimi pesniki. Piše izrazito narativno, urbano poezijo, ki jo odlikujejo lucidnost, humor, karikiranje, ironija in samoironija. V slovenščini lahko beremo knjigo njegove izbrane poezije z naslovom Ostanite še malo, ki je v prevodu Aleša Mustarja leta 2020 izšla pri Literarnoumetniškem društvu Literatura. Avtor prevoda: Aleš Mustar; režiser: Klemen Markovčič; interpret: Urban Kuntarič; glasbena opremljevalka: Darja Hlavka Godina; mojstrica zvoka: Sonja Strenar; urednica oddaje: Tina Kozin, produkcija 2025.
06.03.2025
Eden največjih umetnikov vseh časov, avtor kipov, kot so David, Mojzes in Pieta, fresk na stropu sikstinske kapele, kupole bazilike svetega Petra v Vatikanu in številnih drugih umetnin, je že v mladih letih tudi pesnil. Petnajsti sonet se začne s kitico: "Kipar, če je pri nas še v taki čisli, / ustvari to samo, kar marmor skriva, / le to izkleše roka utrudljiva, / ki se njegovi pokori zamisli." A pozneje se razvije v ljubezensko poezijo. Prevajalec je Alojz Gradnik, igralec Pavle Ravnohrib. Posneto marca 2010.
05.03.2025
"In če vsi pozabijo", zgodba o identiteti, tujstvu in nerazumevanju, je romaneskni prvenec Selme Skenderović. Mlada pisateljica poezijo in prozo objavlja na različnih literarnih platformah in v zbornikih. Kot najmlajša avtorica je pri 19 letih zmagala na Festivalu mlade literature Urška 2020. Leto pozneje je izšel njen prvenec kratke proze Zakaj molčiš, Hava?, ki je že preveden v več jezikov. Izbrali smo odlomek iz omenjenega romanesknega prvenca, in sicer iz poglavja z naslovom Tedensko šopingiranje, v katerem sta spretno in humorno povezani tema tujstva in socialna problematika. Interpretka je Vesna Jevnikar, režija Alen Jelen, glasbena oprema Darja Hlavka Godina, tonski mojster Matjaž Miklič, urednik oddaje Matej Juh. Produkcija leta 2025.
04.03.2025
Sebastian Branta (1457 ali 1458 521), nemški humanist in satirik, ni nič kaj karnevalsko razpoložen ali navdušen nad pustnimi šemami. Nasprotno: kritizira jih, sramoti in opominja, ker "v tem svetem času, ko naj vsak se pôsti, vam, norcem, ni norosti še zadosti," pravi. Brantove verze je izvrstno poslovenila Marija Javoršek, interpretira jih Kristijan Muck, Režiserka Elza Rituper. Posneto leta 1997.
03.03.2025
Pesnica Patricija Logar Cvetrežnik se po dobrem desetletju spet predstavlja v Literarnem nokturnu. Tokrat s ciklom pesmi; v njih z lahkoto in prepričljivo prehaja od zapisov osebnih bivanjskih izkušenj k refleksivnim vpogledom, celo ugotovitvam in spoznanjem. Interpretka Vesna Jevnikar, režija: Alen Jelen, glasbena oprema Darja Hlavka Godina, tonska izvedba Sonja Strenar in Matjaž Miklič, urednik oddaje je Marko Golja. Produkcija 2025.
02.03.2025
Kristina Hočevar je ena izmed najpomembnejših in vplivnih sodobnih slovenskih pesniških ustvarjalk. Doslej je objavila sedem knjig poezije, njihovi glavni tematski prameni so intima in njene meje, integriteta posameznika, zasebno v razmerju do družbenega, minevanje. Zaznamuje jih tudi zelo precizna, inventivna raba jezika. Pesmi, izbrane za Literarni nokturno, so pozneje (z izjemo ene) izšle v avtoričini knjigi Na zobeh aluminij, na ustnicah kreda, za katero je leta 2013 prejela Jenkovo nagrado. Avtorica literarnega dela: Kristina Hočevar; režiser: Igor Likar; interpretira: Vesna Jevnikar; glasbena opremljevalka: Darja Hlavka Godina; mojster zvoka: Nejc Zupančič; urednica oddaje: Tina Kozin; produkcija 2012.
01.03.2025
Knjiga z naslovom Moj obračun je izšla leta 1976, napisal jo je literarni zgodovinar, teatrolog in urednik dr. France Koblar. Rodil se je leta 1889 v Železnikih. Najprej je pisal poezijo in prozo, objavljal v dijaških rokopisnih listih in katoliških glasilih. V njegovem mladostnem pripovedništvu ima opazno mesto socialna tematika. Študiral je slavistiko in klasično filologijo, v prvem obdobju je tudi prevajal, po večini iz poljščine in nemščine. Med obema vojnama se je uveljavil kot pomemben literarni in gledališki kritik, esejist in urednik. V letih od 1919 do 1939 je hodil na predstave Drame SNG v Ljubljani in napisal pribl. 370 ocen in kritičnih prispevkov. Bil je urednik pri reviji Dom in svet, skrbel je za literarni in dramski program Radia Ljubljana, bil je predsednik Društva slovenskih pisateljev, hkrati pa ves čas tudi gimnazijski profesor. Po vojni je bil od leta 1945 redni profesor na AGRFT, od leta 1966 predsednik Slovenske matice. Pisal je za Slovenski biografski leksikon, izdajal zbrana in izbrana dela slovenskih pisateljev in pesnikov. Obširno in poglobljeno je pisal o slovenski dramatiki. Umrl je leta 1975. Interpretira Željko Hrs, ton in montaža Mirko Marinšek, režija Radivoj Podbršček. Posneto leta 1999. Redakcija: Andrej Arko, Staša Grahek.
28.02.2025
Fran Milčinski (1867-1932) je bil po izobrazbi pravnik, zaposlen kot sodnik, po srcu pa humorist. Njegovo najbolj znano delo so zimzeleni Butalci. Kot mladinski sodnik je kmalu zaznal problematiko zapuščenih in zanemarjenih otrok. O njih je napisal berljiv roman Ptički brez gnezda (1917), seveda pa si je tudi v tem romanu privoščil malomeščanstvo. Kako, lahko slišite v Literarnem nokturnu. Režiser Klemen Markovčič, interpret Matej Puc, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, mojstrica zvoka Sonja Strenar, urednik oddaje Marko Golja.
27.02.2025
Pesmi o ostarelem očetu, ki počasi tone v 'močvirje pozabljanja'. "Vztrajno navijam Salvadorjeve ure," je avtorica zapisala v uvodu k pesniškemu ciklu. Igralec Matej Puc, urednik oddaje Vlado Motnikara, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, mojstrica zvoka Sonja Strenar. Režiser: Klemen Markovčič Posneto februarja 2025.
26.02.2025
Kseniji Čuić Bratina, ki se poklicno ukvarja s psihoterapijo, je pri literarnem ustvarjanju blizu kratka prozna oblika, ki jo tudi obvlada. V Literarnem nokturnu dramska igralka Darja Reichman interpretira njeno kratko zgodbo z naslovom Kot vedno. Glasbena oprema Darja Hlavka Godina, tonska mojstra Urban Gruden in Sonja Strenar, režiser Klemen Markovčič, redakcija Staša Grahek. Posneto 2025.
25.02.2025
Petra Bauman je uveljavljena slovenska pesnica. Lani je pri Književnem društvu Hiša poezije izšla njena pesniška zbirka z naslovom Dan v zalivu, pred tem je leta 2019 objavila zbirko Paradiž, leta 2008 pa prvenec z naslovom Januar. Poezijo objavlja v revijah in na radiu. Piše tudi prozo in literaturo za otroke. V Literarnem nokturnu boste slišali nekaj novih, še neobjavljenih pesmi Petre Bauman z naslovom Končno neskončno. Interpretacija Tina Resman Lasan, glasbena oprema Darja Hlavka Godina, ton in montaža Sonja Strenar, režija Špela Kravogel. Produkcija 2025. Redakcija Staša Grahek.
24.02.2025
Bošnjaški pisatelj, pesnik in scenarist Abdulah Sidran (1944-2024) je leta 2022 objavil knjigo z naslovom Nurija pa pravi. Legednarni scenarist filma Se spominjaš, Dolly Bell? je v njej zbral kratke in kratke kratke zgodbe, utrinke, kolumne, domislice, drobce, ki jih je objavljal na FB, vse pa je začinil z aforizmi o bošnjaški usodi. V Literarnem nokturnu lahko slišite skoraj vse avtorjeve aforizme iz omenjene knjige, bridke in brezkompromisne. Režiserka Špela Kravogel, interpret Primož Pirnat, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, mojstrica zvoka Sonja Strenar, prevajalec in urednik oddaje Marko Golja. Posneto leta 2025.
23.02.2025
Miroslav Mićanović (1960, Brčko) velja za vodilnega pesnika srednje generacije hrvaških pesnikov. Piše tudi prozo in eseje, je član žirij številnih hrvaških in evropskih pesniških festivalov ter urednik antologij hrvaške poezije. Za svoje pisanje je prejel nagradi duhovno hrašće in Fran Galović. Njegova poezija je tako na pravopisni kot na pomenski ravni dekonstrukcija, ki pronicljivo ubeseduje življenje. Izbrali smo pet njegovih pesmi iz zbirke Tisoč majhnih sonc na razbitem steklu. Prevajalec Jurij Hudolin, režiserka Ana Krauthaker, interpret Matej Puc, glasbena opremljevalka Cvetka Bevc, mojstrica zvoka Sonja Strenar, urednika oddaje Gregor Podlogar in Petra Meterc. Posneto leta leta 2012.
22.02.2025
Pesnik in slikar Jože Cvelbar se je rodil leta 1895 v Dolnji Prekopi blizu Kostanjevice na Krki. V letih 1907 in 1908 ter 1914 in 1915 je obiskoval novomeško gimnazijo. Leta 1915 se je začel usposabljati v šoli za častnike, na začetku leta 1916 so ga poslali na fronto – najprej na Kras in od tam na Tirolsko. Julija 1916 je bil v bojih hudo ranjen, čez nekaj dni je umrl za posledicami ran. Že kot dijak je pesmi in slike objavljal v dijaškem listu Izpod Gorjancev. Pesmi in črtice je objavljal tudi v revijah Zvonček, Vrtec, Angelček, Domači prijatelj, Dom in svet. Zapustil je veliko število risb in slik. Leta 1938 je France Koblar izdal Cvelbarjevo Izbrano delo. V Literarni nokturno smo uvrstili Cvelbarjevo pesem Brez naslova in fragment iz pesnitve Moji kraji in moji dragi. Interpret Gaber Trseglav, glasbena oprema Marko Stopar, ton in montaža Staš Janež, režija Ana Krauthaker. Posneto leta 2005. Redakcija Marjan Kovačevič Beltram, Staša Grahek.
21.02.2025
Jan Werich je s svojim pisateljskim in gledališkim ustvarjanjem močno zaznamoval češki kulturni prostor 20. stoletja. Tudi svojo zbirko pravljic Fimfarum iz leta 1960, ki jo zaznamujejo jezikovna igrivost, ironija in velika mera hudomušnost, je posvetil razkrivanju raznovrstnih človeških šibkosti. Prevajalka Nives Vidrih, režiser Ana Krauthaker, interpret Uroš Maček, glasbena opremljevalka Tina Ogrin, mojster zvoka Nejc Zupančič, urednici oddaje Tesa Drev Juh in Petra Meterc. Produkcija 2014.
20.02.2025
Brazilski pisatelj Cristóvão Tezza (rojen l. 1952) ima za seboj več kot dvajset izdanih knjig: romanov, zbirk kratke proze, esejev, kronik, toda nobena druga se ne more primerjati z uspehom njegovega avtobiografskega romana Večni sin. Ta je izšel leta 2007 in z njim je Tezza dosegel več nagrad, tudi najpomembnejšo v Braziliji, nagrado Jabuti. V romanu Večni sin Tezza pripoveduje o tem, kako se oče sooča z diagnozo novorojenega otroka, ki ima downov sindom. Leta 2013, ko je bil izbrani odlomek z začetka romana posnet v radijskem studiu, je izšel tudi slovenski prevod romana pri založbi Modrijan. Prevajalka: Katja Zakrajšek, interpret: Jernej Gašperin, režiserka: Špela Kravogel, glasbena opremljevalka: Nina Kodrič, mojster zvoka: Miha Jaramaz. Redaktorja: Andrej Rot, Maja Žvokelj. Leto nastanka: 2013.
Neveljaven email naslov