Pri moških je drugo mesto z več kot minutnim zaostankom osvojil večni tekmec Björndahlna in vodilni v biatlonskem svetovnem pokalu Francoz Raphael Poiree. Njegov končni zaostanek 82 sekund ne odseva drame, ki se je dogajala na 15-kilometrski preizkušnji. Björndalen in Poiree sta na prvih treh strelskih nastopih podrla vseh 15 tarč in skupaj tekla večji del tekme.

Norvežan si je pred zadnjim strelskim nastopom pritekel 10 sekund naskoka. Z brezhibnim streljanjem si je odprl pot do nove zmage, Poiree je za strelski nastop potreboval 20 sekund več, za povrh pa je moral odteči še en kazenski krog. Tretje mesto je osvojil še en Norvežan Frode Andresen.

Na skupinskem štartu brez Slovencev
Končna analiza je pokazala, da je bil Björndalen tako najhitrejši v smučini (bil je pet sekund hitrejši od Andresena) kot na strelišču, saj je bil edini, ki je podrl vseh 20 tarč. Slovenski tekmovalci niso imeli pravice do nastopa, ker nihče ni uvrščen med najboljših 30 v svetovnem pokalu.

Trojna zmaga Nemk
Ženska tekma (tudi brez slovenske udeležbe) je bila povsem v znamenju Nemk, ko so zasedla prva tri mesta. Sloves specialistke za tekme z skupinskim štartom je potrdila 26-letna Martina Glagow, ki je z le enim zgrešenim strelom tako dobila še drugo tovrstno tekmo v letošnji sezono.

Skupinski štart, 15 km (M):       * 
 1. O.-E. BJÖRNDALEN  NOR   38:42,3 (0)
 2. R. POIREE         FRA  + 1:22,7 (1)
 3. F. ANDRESEN       NOR    1:38,3 (3)
 4. V. DEFRASNE       FRA    1:50,2 (4)
 5. I. ČEREZOV        RUS    2:00,2 (2)
 6. S. ECKHOFF        NOR    2:05,2 (3)
 7. M. ČUDOV          RUS    2:08,5 (3)
 8. S. FISCHER        NEM    2:12,4 (3)
 9. T. SIKORA         POL    2:17,5 (3)
10. M. RÖSCH          NEM    2:25,2 (5)
  * - zgrešeni streli/kazenski krogi 

Skupinski štart, 12,5 km (Ž):    * 
 1. M. GLAGOW         NEM   38:07,2 (1)
 2. A. HENKEL         NEM    + 28,6 (3)
 3. U. DISL           NEM      48,8 (4)
 4. L. TJÖRHOM        NOR    1:00,7 (3)
 5. O. ZAJCEVA        RUS    1:11,4 (2)
 6. L.-G. POIREE      NOR    1:23,7 (5)
 7. N. LEVČENKOVA     ROM    1:30,7 (0)
 8. S. BAILLY         FRA    1:32,2 (4)
 9. O. ZUBRILOVA      BLR    1:47,1 (2)
10. O. NAZAROVA       BLR    1:52,0 (2)
  * - zgrešeni streli/kazenski krogi     
 
Skupni vrstni red (14/26), moški:
 1. R. POIREE         FRA       404 točk
 2. M. RÖSCH          NEM       376     
 3. S. FISCHER        NEM       367     
 4. M. GREIS          NEM       329     
 5. A. WOLF           NEM       298     
...                                    
41. J. MARIČ          SLO        52     
64. M. POKLUKAR       SLO        12

Ženske (14/26):                        
 1. K. WILHELM        NEM      545 točk
 2. U. DISL           NEM      425     
 3. A.-C. OLOFSSON    ŠVE      375     
  . S. BAILLY         FRA      375     
 5. M. GLAGOW         NEM      361     
23. T. BRANKOVIČ      SLO      111     
28. T. GREGORIN       SLO       99     
41. D. GRUDIČEK       SLO       36     
49. A. MALI           SLO       26     
68. A. KOBLAR         SLO        8