Zmagala je ruska biatlonka Jekaterina Jurjeva, ki je, tako kot drugouvrščena Italijanka Michela Ponza, podrla vse tarče, vendar je bila v smučini 55 sekund hitrejša. Na stopničke se je povzpela še Nemka Martina Glagow (1). Andreja Mali (3) je zasedla 35. mesto, Dijana Grudiček Ravnikar (5) pa 41.

Gregorinova grešila na koncu, Malijeva na začetku
"Škoda zgrešenih treh strelov, a tako pač je, s tem je treba preživeti. Proga je potrdila sloves ene najzahtevnejših v svetovnem pokalu, poleg tega je bil tukaj še mraz. Treba se je 'pomatrati', pa bo bolje," je bila bolj redkobesedna najboljša Slovenka na tekmi.

Malijeva se je zavedala, da je priložnost za boljšo uvrstitev zamudila že na prvem streljanju, ko je zgrešila dvakrat: "Par sekund za točkami svetovnega pokala ... Ta zgodba se mi že kar ponavlja na zadnjih tekmah. Usoden je bil slab začetek pri streljanju leže, temu je krivo pomanjkanje ritma streljanja. Tekaško mi gre vse bolje, a za točke bo treba odpraviti blokado pri streljanju."

"Danes sem hotela biti malce počasnejša pri streljanju, a to očitno ni pomagalo. Pač mi hiter ritem ustreza," pa je bila odkrita Grudičkova, ena najhitrejših strelk v karavani.

Jurjeva premagala urok drugih mest
In kaj je povedala zmagovalka? "Proga je bila že malce načeta, tako kot jaz po dveh drugih mestih v Hochfilznu. Po zahtevnem, a odličnem treningu med poletjem, sem vedela, da sem dobro pripravljena. Vselej grem do konca in dam vse od sebe. Za soboto pričakujem, da bom znova konkurenčna in mogoče bom še enkrat ugnala vse tekmice."

Iz postelje na sam vrh
Pri moških je na sončnem in vetrovnem Rudnem polju slavil Norvežan Emil Hegle Svendsen. 20-kilometrsko preizkušnjo je opravil brez zgrešenega strela in prvega zasledovalca Nemca Aleksandra Wolfa (1) prehitel za 49 sekund. Skoraj dve minuti je zaostal tretjeuvrščeni Ukrajinec Sergej Sednev, ki je prav tako pokril vseh 20 tarč.

"Res je izjemen občutek, ko zmagaš prvič. Še novembra sem bil bolan, tako da nisem pričakoval, da bom pred božičem že pri točkah, kaj šele zmagal. Sploh prvič na tekmovanju sem zadel vseh 20 strelov. V cilju sem bil nato kar živčen, še posebej ob odličnem nastopu Wolfa, ki je vodil po prvih treh krogih," je v cilju presrečen razlagal Svendsen.

Bauer z dobrim tekom 24.
Klemen Bauer si je na strelišču pristreljal štiri kazenske minute, vendar kljub temu osvojil točke. "Tek je na vrhunski ravni, zahvala za to gre vsem v naši ekipi. Streljanje se izboljšuje, viden je napredek od prejšnjih še slabših nastopov. 24. mesto je nedvomno dober temelj za sobotno šprintersko preiskušnjo. Zadovoljen sem s tem, da sem na zadnjih dveh postankih ustrelil "ničlo", a se zavedam, da mi še manjka do optimalnega nastopa," je za MMC takoj po nastopu povedal Bauer. Prvi favorit Ole Einar Björndalen (4) je bil 20.

Posamezno, 20 km (M):            * 
 1. E.-H. SVENDSEN    NOR  51:58,1 (0)
 2. A. WOLF           NEM    +48,6 (1)
 3. S. SEDNEV         UKR   1:55,9 (1)
 4. O. BEREŽNOJ       UKR   1:56,2 (0)
 5. F. PINTER         AVT   2:07,0 (3)
 6. M. RÖSCH          NEM   2:32,8 (2)
 7. V. DEFRASNE       FRA   2:43,4 (3)
 8. R. CLEGG          KAN   2:47,0 (2)
 9. A. BIRNBACHER     NEM   2:50,3 (3)
10. O. BILANENKO      RUS   2:51,5 (0)
...                                   
24. K. BAUER          SLO   4:15,3 (4)
61. P. DOKL           SLO   7:18,8 (4)
69. G. BRVAR          SLO   8:51,9 (5)
  * - zgrešeni streli/kazenske minute

Posamezno, 15 km (Ž):            * 
 1. J. JURJEVA        RUS  43:47,3 (0)
 2. M. PONZA          ITA    +55,1 (0)
 3. M. GLAGOW         NEM   1:18,2 (1)
 4. A. C. OLOFSSON    ŠVE   1:31,4 (2)
 5. H. JONSSON        ŠVE   1:37,9 (1)
 6. A. M. NILSSON     ŠVE   2:25,3 (1)
 7. M. NEUNER         NEM   2:26,3 (4)
 8. D. PERETTO        FRA   2:46,7 (1)
 9. T. MOJSEJEVA      RUS   2:56,2 (2)
10. S. DENKINGER      NEM   3:01,3 (3)
...                                   
18. T. GREGORIN       SLO   3:47,3 (3)
35. A. MALI           SLO   5:18,9 (3)
41. D. GRUDIČEK RAVN. SLO   6:08,2 (5)
  * - zgrešeni streli/kazenski krogi
 
Vrstni red v svetovnem pokalu:

Moški:
 1. O.-E. BJÖRNDALEN  NOR     205 točk
 2. D. JAROŠENKO      RUS     191     
 3. I. ČEREZOV        RUS     173     
 4. V. DEFRASNE       FRA     160     
 5. F. PINTER         AVT     130     
56. K. BAUER          SLO      12     
                                      
Ženske:
 1. M. GLAGOW         NEM     237 točk
 2. S. BAILLY         FRA     207     
 3. E. JURJEVA        RUS     199     
 4. K. WILHELM        NEM     198     
 5. A. HENKEL         NEM     183     
11. T. GREGORIN       SLO     136     
47. D. GRUDIČEK RAVN. SLO       8     
53. A. MALI           SLO       2       

R. K./M. R./T. G.