V južni Indiji vlada celo za to deželo nenavadno huda vročina in v bolnišnici imajo zaradi številnih primerov vročinske kapi polne roke dela.
Lydia sprejme devetindevetdesetletno bolnico, ki počasi ugaša, toda starkina hčerka se noče sprijazniti s tem, da bo njena mama umrla. Ruby, ponosna lastnica novega motorja, se pelje na odročno hribovsko posestvo vzkipljivega kmeta, ker njegov sin toži zaradi bolečin v trebuhu.