Cecilia in Diego sta se pred kratkim preselila v odmaknjeno mestece v argentinski Patagoniji.
Ona je učiteljica klavirja, on dela v lesni industriji.
Ker ne moreta spočeti otrok, sta se prijavila na posvojitveni seznam in čakata že kar nekaj časa. Ko končno tudi zanju prispe dobra novica, ki ji je ime Joel, sta vznemirjena, a srečna.
Ponj morata v Ushuaio, upravno središče regije.
Toda v socialnem centru povedo, da je Joel devetletnik, ki je najprej živel z babico, nato ga je prevzel stric, ki je končal v zaporu.
Ne glede na vse, predvsem pa njegovo starost, par otroka prevzame in se po tihem že veseli novega družinskega življenja.
Vpišeta ga v krajevno šolo in kljub začetnim težavam se stvari postavijo na svoje mesto. Vsaj na videz…
Kajti ne mine nekaj dni, ko Cecilio pokličejo v šolo, češ da Joel nagovarja mlajše sošolce in se pred njimi hvali z mamili. Med starši v majhnem mestu završi.