Poletje 1962. V zaprašenem hotelu na obali Chesil pravkar poročena Florence in Edward večerjata v svoji sobi. Bolj ko se bliža poročna noč, bolj pri mladoporočencih naraščata vznemirjenje in tesnoba. Med njima izbruhne prepir, Florence odvihra iz sobe in Edward se požene za njo. Tistega večera odločitev enega od njiju za vedno spremeni tok njunih življenj.

Sloviti britanski pisatelj Ian McEwan je scenarij napisal po svoji istoimenski knjižni uspešnici.