Napovednik: Film tedna: Slovo, koprodukcijski film

Svojeglava Američanka kitajskega rodu Billi se vrne v domovino, v kitajsko mesto Čangčun, ko izve, da so pri njeni ljubljeni babici Naj Naj odkrili raka v zadnjem stadiju.

Družina v želji po zadnjem skupnem druženju na Kitajskem priredi improvizirano poroko, Billi pa se bori z odločitvijo sorodnikov, da bodo babici zamolčali žalostno novico.
Komična drama po resničnih dogodkih.

Način, kako Lulu Wang iz navidezno žalostnih situacij izlušči nadrealistični humor, je vedno znova razorožujoč, pa naj gre za neokusno, a dovršeno fotografiranje neveste in ženina ali poročno slavje z neumnimi plesi in begajočimi, pijanimi zdravicami.

Christy Lemire, filmska kritičarka

Vnukinja Billi (Awkwafina) spozna neupogljivi duh svoje babice in družinske vezi, ki ljudi povezujejo tudi z neizrečenim. Foto: Katina Productions
Vnukinja Billi (Awkwafina) spozna neupogljivi duh svoje babice in družinske vezi, ki ljudi povezujejo tudi z neizrečenim. Foto: Katina Productions

Medtem ko se Billi seznanja z družinskimi pričakovanji in vrednotami, ugotovi, da je razlogov za slavje veliko. Med drugim ima priložnost, da spet odkrije deželo, ki jo je zapustila kot otrok,

THE FAREWELL / SLOVO / ZDA, KITAJSKA / 2019

Scenarij in režija: Lulu Wang
Igrajo: Shuzhen Zhao, Awkwafina, X Mayo, Hong Lu, Tzi Ma, Diana Lin

Zanimivosti

Awkwafina je za vlogo Billi prejela zlati globus za najboljšo igralko v komediji ali muzikalu in s tem postala prva ženska azijskega rodu, ki je na Zlatih globusih slavila v kateri od obeh glavnih igralskih kategorij. Film Slovo se je za zlati globus potegoval tudi v kategoriji najboljšega tujejezičnega filma, vendar je moral priznati premoč favorizirani južnokorejski mojstrovini Parazit.

Film delno temelji na življenjskih izkušnjah režiserke in scenaristke Lulu Wang. Wangova je o njih prvič javno spregovorila v radijski zgodbi What You Don't Know (Česar ne veš), ki so jo predvajali v eni od epizod radijske oddaje This American Life (To ameriško življenje). Wangova filma ni samo režirala in zanj napisala scenarija, temveč je odigrala tudi klavirski del v glasbeni podlagi filma.

Film je dvojezičen, saj v njem govorijo tako v angleščini kot v mandarinski kitajščini. Dobeseden prevod kitajskega naslova filma se glasi Ne povejte ji (Don't tell her).

Film bo po predvajanju še 7 dni na voljo na portalu RTV 365.