Bogata družina se vseli v idilično počitniško vilo na robu avstrijskega jezera. Hišo obiščeta neznanca, ki se predstavita kot Peter in Paul.
Družinske člane Anno, Georga in Georga mlajšega ugrabita in se z njimi igrata sadistične igrice. Te so toliko bolj neznosne, ker se ugrabitelja vedeta uglajeno in hladno, kot da igrata v računalniški simulaciji. Medtem njune žrtve preživljajo nočno moro.
Glavna tema Hanekejeve prve mednarodne filmske uspešnice je sadistično nasilje, ki je v sodobnih medijih, računalniških igrah in filmih tako pogosto in ima tako razvedrilen namen, da povzroča pasivizacijo občinstva.
![Režiser je dejal, da je želel posneti film, v katerem bi bilo nasilje enkrat za spremembo zares neužitno. Hanekejeva kamera, ki brez afekta snema nasilje z razdalje, še poglablja grozljivost nasilne situacije. Foto: WEGA-Film Režiser je dejal, da je želel posneti film, v katerem bi bilo nasilje enkrat za spremembo zares neužitno. Hanekejeva kamera, ki brez afekta snema nasilje z razdalje, še poglablja grozljivost nasilne situacije. Foto: WEGA-Film](https://img.rtvcdn.si/_up/upload/2022/05/14/65988061.jpg)
Film je ob premieri povzročil burne reakcije občinstva in kritikov, a je kmalu obveljal za prvo klasiko tega družbeno-angažiranega avstrijskega avtorja in za mejnik na področju filmskega upodabljanja nasilja.