Na otoku Néboa, kjer vsako leto organizirajo karneval, ki se ga vedno udeleži veliko ljudi.

Prvo noč karnevala najdejo truplo skoraj polnoletne Ane. Na enak način in na enakem mestu so se umori zgodili že leta 1919 in 1989.

Tudi takrat so imele žrtve na obrazu masko volčje glave, na vratu pa ureznine.

Domačini verjamejo legendi, da je storilec Urko, moški z volčjo glavo, vklenjen v verige, ki se dvigne iz morja in žrtev odnese s seboj.

Zahtevni primer preiskujeta Monika Ortiz, ki je na otok prišla s celine, in domačinka Carmela Suoto.

Prvi del: Bela sreda
Policistka Mónica Ortiz pride na galicijski otok Néboa, da bi pomagala raziskati umor mladenke, ki se je zgodil prvi dan karnevala.

Takoj naleti na ovire. Otočani so zaprti in praznoverni, narava pa mračna in neprijazna.

Prepričani so, da je moril Urko, mitološka pošast s človeškim telesom in volčjo glavo. Mónici pomagata namestnik Ferro in narednica Soutova, botra umorjenega dekleta.