Policist Stéphane se pridruži kriminalistični enoti, ki se dnevno trudi vzdrževati red in mir v okrožju. Njegova nova kolega Chris in Gwada lokalno sceno dobro poznata, vendar pa se pri enem od intervencijskih postopkov zaplete. Sicer apatični mladostniki poskusijo zaščititi vrstnika, ki je stopil na žulj lokalnim veljakom, nesrečen policijski poskus pridržanja dečka pa posname dron. Da bi preprečili še hujšo družbeno eksplozijo v že tako napetem ozračju, se poskušajo vpleteni z vseh strani dokopati do posnetkov.

Prvenec režiserja Ladja Lyja, ki ima tak naslov kot sloviti roman francoskega pisatelja Victorja Huga iz 19. stoletja, je prav tako postavljen v zloglasno pariško predmestje Montfermeil. To predmestje so leta 2005 pretresali siloviti družbeni nemiri. Film je prejel nagrado žirije v Cannesu 2019.