Raziskovalni novinar Hannis Martinsson prejme video sporočilo, ki mu ga pošilja Sonja, aktivistka za pravice živali in okoljevarstvenica. Sporoči mu, da je njegova hči in da je njeno življenje v nevarnosti. Hannis se vrne na Ferske otoke, da bi jo poiskal, a izkaže se, da so bile njene slutnje pravilne.

Hannis se pri iskanju odgovorov na številna vprašanja zaplete v spor z lokalno policijo in uspešnim poslovnežem Ragnarjem.

Se mu bo uspelo dokopati do resnice in kako daleč je pripravljen iti za to?

1. del: NA ROBU

Ferska aktivistka in borka za pravice živali Sonja á Heyggi se zaman trudi vzbuditi zanimanje lokalne policije za grozilna sporočila, namenjena njej in njeni hčerki.

Sodelavec, s katerim je Sonja pripravila pogovor z žvižgačem, se hudo poškoduje v nenavadni avtomobilski nesreči. Sonja zaprosi za pomoč tudi fersko-danskega raziskovalnega novinarja Hannisa Martinssona, ki slovi po neustrašnem iskanju resnice.

Martinsson se nemudoma odpravi na rodne Ferske otoke, med drugim tudi zaradi na novo razkrite družinske vezi.