Včasih so mali koraki v najzgodnejšem obdobju življenja odločilni za razvoj otrok v odgovorne in čuteče posameznike.

Ustvarjalci dokumentarnega filma so vse leto spremljali dveletna malčka Balderja in Haakona v času, ki sta ga preživela v vrtcu v svojem domačem kraju na Norveškem.

Osredotočili so se tako na njuno prijateljstvo in sodelovanje kot tudi na prepire in tekmovalnost.

V njunem razvoju uzremo delček človeške narave, ki jo prav vsi nosimo v sebi.