Tutti sui banchi, è tempo di ripartire. Con fatica e un po' di maliconconia, forse, i più grandi, che per due mesi hanno potuto dimenticare compiti e orari. Con emozione i più piccoli al loro primo giorno di scuola. È positivo il dato delle iscrizioni alle prime classi elementari nelle scuole italiane del Capodistriano, con 31 nuovi ingressi alla Vergerio il Vecchio di Capodistria (di cui 14 nella sede centrale e i restanti nelle succursali di Semedella, Bertocchi e Crevatini), 16 alla Dante di Isola e 15 alla de Castro di Pirano (tutti nella sede di Santa Lucia). Anche le scuole superiori, nonostante i numeri pur sempre piccoli, si confermano una realtà capace di attirare un buon interesse: saranno 12 le 'matricole' al Ginnasio Carli di Capodistria, 10 al Sema di Pirano e una trentina i nuovi studenti alla Coppo di Isola, istituto tecnico e professionale pluri-indirizzo scelto, come del resto il Sema, anche da alcuni ragazzi provenienti dal Buiese.
Una novità è l'avvicendamento alla guida di due scuole: dal primo settembre avranno una nuova preside la de Castro, dove a Nadia Zigante subentra Ambra Šlosar Karlič, e il Carli, dove Selma Širca prende il posto di Luisa Angelini Ličen, che va in pensione. Mentre l'altro dato da segnalare riguarda la dislocazione, fin dallo scorso maggio, del liceo e delle classi superiori dell'elementare di Capodistria in sedi provvisorie a causa dei lavori di ristrutturazione allo storico Collegio dei Nobili (ma con disagi tutto sommato limitati, come Radio Capodistria ha già riferito).
A livello nazionale, sono 20.700 i bambini per la prima volta a scuola. Le lezioni prenderanno regolarmente il via anche nelle zone della Slovenia colpite dalle alluvioni di inizio agosto: nelle località dove le strutture scolastiche sono diventate inagibili, facendo ricorso a spazi sostitutivi. E si è lavorato alacramente, in questi giorni, anche per garantire il regolare rientro in classe agli oltre 300 alunni della scuola di Monte di Capodistria, il cui tetto è stato scoperchiato dal violento temporale che si è abbattutto sulla costa lunedì.