Alcuni fra i più prestigiosi interpreti della letteratura internazionale e apertura con la scrittrice ucraina Oksana Zabužko per il nuovo appuntamento di Fabula, kermesse letteraria lubianese organizzata dalla casa editrice Beletrina in collaborazione con lo Cankarjev dom al via venerdì. Autrice popolarissima nel suo Paese, Zabužko è una femminista, fervente democratica, in prima linea in difesa dei diritti delle donne. Di Putin dice: "È il nuovo Hitler". In occasione del festival arriva in libreria la traduzione slovena del suo romanzo più noto, "Sesso ucraino: istruzioni per l'uso", pubblicato nel 1996 e diventato un caso editoriale.
Fra gli altri ospiti, molto attesa è la scrittrice e attivista anglo-nigeriana, vincitrice del Booker Prize 2019, Bernardine Evaristo, una delle voci più originali della narrativa britannica contemporanea. E poi altri nomi, come László Krasznahorkai, considerato dalla critica il maggiore scrittore ungherese vivente, sia per i suoi romanzi sia per i suoi racconti, cui sono andati importanti riconoscimenti a livello internazionale. In Slovenia esce ora il romanzo con cui esordì quasi quarant'anni fa, "Satantango", in cui racconta il tramonto del comunismo nella provincia ungherese.
Tutti gli incontri si svolgeranno in presenza, tranne quello conclusivo del 2 aprile che vedrà protagonista in videoconferenza Antonio Scurati, di cui sempre Beletrina manda ora in libreria la traduzione slovena di "M. Il figlio del secolo", il romanzo bestseller del noto scrittore di origini napoletane, Premio Strega 2019, che racconta la nascita del fascismo in Italia e l'ascesa al potere di Benito Mussolini. Già tradotto in una cinquantina di Paesi, il libro è stato un grande successo con vendite di oltre 600mila copie, dando il via a una trilogia che comprende anche "L'uomo della Provvidenza" e "Gli ultimi giorni dell'Europa", ed è prossimo a diventare una serie televisiva, distribuita su Sky, le cui riprese sono ripartite proprio in questi giorni fra Trieste e il Friuli Venezia Giulia.
Completa il programma di Fabula una collana di altri eventi, fra cui laboratori di scrittura creativa e matinée letterarie pensati per coinvolgere pubblici di diverse età.