Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Muravidéki Akadémiai Tudományos Unió égisze alatt megjelent A Muravidék történelmének áttekintése című könyv, amelyet a Muraszombati Területi és Tanulmányi Könyvtárban mutattak be. Pod okriljem Pomurske akademsko znanstvene unije je izšla knjiga z naslovom Pregled zgodovine Prekmurja, predstavitev katere je bila v Pokrajinski in študijski knjižnici Murska Sobota.
A Dobronaki Kétnyelvű Általános Iskola fiatal méhészei Lajter Bürmen Lidija tanárnő felügyelete mellett sajátították el a méhészkedés alapjait. Gazdag tudásukat az országos méhészversenyen is bizonyították, arany-, ezüst- és bronzéremmel. Mladi čebelarji Dvojezične osnovne šole Dobrovnik so osnove čebelarjenja usvojili pod mentorstvom učiteljice Lidije Lajter Bürmen. Bogato znanje so dokazali tudi na državnem čebelarskem tekmovanju, kjer so osvojili zlato, srebrno in bronasto medaljo.
A Lendvai Galéria és Múzeum is csatlakozott a Múzeumok éjszakájához, így a látogatók ingyenesen megtekinthették az intézet különböző kiállításait, de egyéb programokon is részt vehettek. Galerija-Muzej Lendava se je tudi letos pridružila prireditvi Poletna muzejska noč, v sklopu katere so si obiskovalci lahko brez vstopnine ogledali stalne in občasne razstave na lendavskem gradu, udeležili pa so se lahko tudi drugih programov.
Felsőlakosban, pontosabban a helybeli faluotthon udvarán két év kihagyás után ismét falunapot szerveztek, mert ahogyan mondták élőben jobb társalogni. A falunapra látogatóknak bemutatkoztak egyebek mellett a faluban működő egyesületek is. V Gornjem Lakošu, natančneje na dvorišču tamkajšnjega vaškega doma, so nedavno po dveh letih premora ponovno priredili vaški dan, in sicer – kot so povedali – zato, ker je druženje v živo veliko lepše. V sklopu vaškega dne so se obiskovalcem med drugim predstavila tudi številna društva, ki delujejo v vasi.
Sok látogatója volt az idei, immár 28. Idegenforgalmi napoknak a Dobronaki községben. Forgatócsoportunkkal a Vid-napi búcsút örökítettük meg. 28. dnevi turizma Občine Dobrovnik so tudi letos privabili veliko obiskovalcev. Z našo snemalno ekipo smo tokrat obiskali Vidovo proščenje.
Csentében összesen 69 tepsi rétessel vendégelték meg a csentei gazdasszonyok a már harmadjára megrendezett muravidéki rétesnapra látogatókat. Čentibske gospodinje so vsem tistim, ki so obiskali že tretjič zapovrstjo prireditev Praznik retašev v Čentibi, ponudile kar 69 pekačev retašev.
A búcsú soha nem könnyű. Az általános iskola befejezése minden fiatal életében nagy változást jelent. A megszokott környezetet, a jól ismert iskolapadokat és tantermeket, a segítőkész tanárokat és az évek során összekovácsolódott osztályközösséget valami új váltja fel. Lássuk, hogy ballagtak el a muravidéki kétnyelvű általános iskolák végzős tanulói! Slovo ni nikoli lahko. Dokončanje osnovne šole pomeni v življenju vsakega mladega človeka veliko spremembo. Znano okolje, dobro znane šolske klopi in učilnice, ustrežljive učitelje in v več letih oblikovane razredne skupnosti bo zamenjalo nekaj novega. Poglejmo, kakšne so bile valete devetošolcev iz dvojezičnih osnovnih šol v Prekmurju!
Az Őrségi Nemzetközi Oldtimer Egyesület idén másodszor szervezte meg a nemzetközi oldtimer találkozót, ahova nemcsak gépkocsik, hanem traktorok, motorbiciklik, sőt kerékpárok is érkeztek. Mednarodno društvo starodobnikov Őrség je letos že drugič organiziralo mednarodno srečanje starodobnikov, ki se ga niso udeležili le avtomobili, ampak tudi traktorji, motorji in celo kolesa.
Matyó, somogyi, zalai, kalocsai, hetési és még sorolhatnánk a rengeteg különböző hímzést, amelyeket meg lehetett tekinteni a Radamosban szervezett hímzéskiállításon. Matyóški, somoški, zalski, kalocsanski in hetiški vzorci so bili na ogled na razstavi vezenin v Radmožancih, našteli pa bi lahko še veliko drugih vezenin.
Vajon mennyire ismerjük a saját településünket? Erre kaptak választ a Csenteiek Csentéről című kvízjáték során, amit a csentei faluotthonban szerveztek. A szórakoztató eseményt a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület és a helyi közösség szervezte. Kako dobro poznamo svoj kraj? Odgovor na to so dobili Čentibčani v kvizu z naslovom Čentibčani o Čentibi, ki so ga priredil v čentibskem vaškem domu. Zabavni dogodek sta organizirala Kulturno društvo Sándorja Petőfija in krajevna skupnost.
Meddig viselhető egy ruha? Igaz az állítás, hogy vannak örökös darabok, amelyeket újra és újra fel tudunk venni? Milyen legyen az alapruhatárunk, hogy azzal időt, de főleg pénzt tudjunk megtakarítani? Kako dolgo lahko nosimo neko oblačilo? Drži, da obstajajo večni kosi, ki jih lahko vedno znova oblečemo. Kakšna naj bo naša osnovna garderoba, da bi z njo privarčevali čas, predvsem pa denar?
Május közepén jelent meg a Mese egy kisdobról című ötletes és kreatív, közel félórás kisfilm, amely a Lendvai Zeneiskola tevékenységébe és mindennapjaiba nyújt bepillantást. Sredi maja je zagledal luč sveta izviren, kreativen, skoraj polurni kratki film z naslovom Pravljica o bobenčku, ki nudi vpogled v vsakdanje dni in dejavnost Glasbene šole Lendava.
Neveljaven email naslov
