Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Magyarország köztársasági elnöke két egyházi személyt részesített Magyar Érdemkereszt kitüntetésben. Boris Kučko és dr. Andrej Lažeta lelkészek Szent László emlékének ápolása iránti elkötelezettségükért vehették át a díjat Magyarország Lendvai Főkonzulátusán. Madžarska predsednica je dvema cerkvenima osebnostma, Borisu Kučku in dr. Andreju Lažeti, za prizadevanje pri ohranjanju kulta sv. Ladislava podelila križ za zasluge Madžarske. Podelitev priznanj je potekala v prostorih Generalnega konzulata Madžarske v Lendavi.
Kontrasztok címmel adott csodálatos komolyzenei hangversenyt a lendvai származású Sara Köveš zongoraművésznő a lendvai zsinagógában. Kontrasti je bil naslov nedavnega koncerta klavirske klasične glasbe v izvrstni interpretaciji pianistke lendavskega rodu, Sare Köveš, v sinagogi v Lendavi.
Mariborban megtartották a No Border Words elnevezésű, határon átnyúló projekt nyitórendezvényét, amelynek keretében a látogatókat egy kiállítással és koncerttel várták. V Mariboru je bila otvoritvena prireditev čezmejnega projekta z naslovom No Border Words, v sklopu katerega so obiskovalce pričakali z razstavo in koncertom.
Az 1. Számú Muraszombati Általános Iskolába a tanév folyamán hétről hétre összegyűlt egy kis csoport, hogy magyarul tanuljon. Összesen tizenegy tanuló, akik különböző életkorúak, és a magyar nyelvtudásuk szintje is különbözik. V Osnovni šoli I v Murski Soboti se je v minulem šolskem letu vsak teden sestajala skupina učencev, da bi se učila madžarski jezik. Bilo je enajst otrok različnih starosti, pa tudi njihovo znanje madžarščine je na različnih nivojih.
Nemes László képzőművész már 30 éve tart rajzszakköri foglalkozásokat a Lendva-vidéki óvodákban és iskolákban. A kis tanítványainak a Bánffy Központban nyílt közös kiállítása. Umetnik László Nemes že 30 let izvaja tečaje risanja v vrtcih in šolah na območju Lendave. V Centru Bánffy je bila odprta skupna razstava njegovih učencev.
A szépen felújított faluotthonban és a körülötte lévő gesztenyék árnyékában gyűltek össze a hármasmalmiak, hogy egy kellemes napot töltsenek egymás társaságában. V lepo prenovljenem vaškem domu in senci kostanjev so se zbrali prebivalci Trimlinov, da bi preživeli dan v prijetni družbi.
A Bakonaki-tó és környéke a Muravidék legnépszerűbb turisztikai látványosságai közé tartozik. Júniusban a Dobronaki község idegenforgalmi napjai keretében pedig még a megszokottnál is több programot kínálnak az odalátogatóknak. Bukovniško jezero z okolico spada med najbolj priljubljene turistične znamenitosti Prekmurja. Junija pa je v okviru prireditve Dnevi turizma Občine Dobrovnik obiskovalcem na voljo še več programov kot običajno.
Hatalmas jókedv és öröm sugárzott a muravidéki óvodásokból és kisiskolásokból, akik a lendvai kultúrotthonban részt vettek a magyarországi Alma Együttes fergeteges koncertjén. A zenekar a Muravidéki Pedagógusok Egyesülete meghívására érkezett Lendvára. Prešerno voljo in veselje so pokazali prekmurski vrtčevski otroci in učenci nižjih razredov osnovnih šol na odličnem koncertu glasbene skupine Alma z Madžarske v lendavskem kulturnem domu. Skupina je prišla v Lendavo na povabilo Društva pedagoških delavcev dvojezičnih šol in vrtcev.
Az elmúlt hetekben nemcsak a végzős iskolások búcsúztak, hanem az óvodások is. Hétfőn a Dobronaki Katicabogár Óvoda nagycsoportos ovisai intettek búcsút az óvodának és az óvónőknek. V preteklih tednih se niso poslavljali le učenci, ki končujejo osnovno šolo, temveč tudi vrtčevski otroci. V ponedeljek je skupina predšolskih otrok iz dobrovniškega Vrtca Pikapolonica pomahala v slovo vrtcu in vzgojiteljicam.
A két transzport története címmel a Lendvai Galéria és Múzeum gondozásában megjelent a Lyndvamuseum folyóirat 21. száma, amelyet a lendvai zsinagógában mutattak be. A rendezvényt az azonos címet viselő kiállítás szakmai tárlatvezetésével fűzték egybe. Zgodba o dveh transportih je naslov knjige, ki je v založbi zavoda Galerija-Muzej Lendava izšla kot 21. številka revije Lyndvamuseum in bila predstavljena v lendavski sinagogi. Prireditev je bila povezana s strokovnim vodenjem po razstavi z istim imenom.
A Dobronaki Plébániában a felújítási munkálatok keretében eredményesen befejeződött a Jakab Otthon épületének felújítása. Dr. Peter Štumpf megyéspüspök a megújult épületet meg is áldotta. V sklopu obnovitvenih del Župnije Dobrovnik so uspešno zaključili obnovo stavbe Jakobovega doma. Dr. Peter Štumpf, murskosoboški škof, je objekt v začetku tedna tudi blagoslovil.
Bélyegek, régi képeslapok és pénzek. Ismét értékes ritkaságokra bukkanhatott az, aki ellátogatott Lendvára, a régiséggyűjtők 20. nemzetközi találkozójára. Znamke, stare razglednice in denar. Tisti, ki so obiskali 20. mednarodno srečanje zbirateljev v Lendavi, so tudi tokrat lahko našli dragocene redkosti.
Neveljaven email naslov
