Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Pártosfalvi Kétnyelvű Általános Iskolában idén nyáron első ízben szerveztek Helyismereti élménytábort a gyermekeknek, éspedig a Moravske Toplice Községi Magyar Nemzeti Önigazgatási Közösséggel közösen. A táborban zajló sokszínű tevékenységek sok gyermek érdeklődését felkeltették. Na Dvojezični osnovni šoli Prosenjakovci so v letošnjih poletnih šolskih počitnicah prvič priredil domoznanski doživljajski tabor, in sicer skupaj z Madžarsko narodno samoupravno skupnostjo Občine Moravske Toplice. Pestra paleta dejavnosti v taboru je vzbudila zanimanje veliko otrok.
Szlovénia és a térség legnagyobb hagyományos mezőgazdasági és élelmiszeripari vására, az Agra, idén augusztus 26-a és 31-e között zajlott Gornja Radgonán. Az új termékeket és technológiákat népszerűsítő vásáron idén 8 magyarországi vállalkozás is részt vett. Agra, največji tradicionalni kmetijsko-živilski sejem v Sloveniji in njeni okolici, se je letos odvijal med 26. in 31. avgustom. Sejma, ki promovira najnovejše kmetijske izdelke in tehnologije, se je letos udeležilo 8 madžarskih podjetij.
Az idei Agra vásár Dejan Kranjec rendőrnek örökké az emlékezetében marad. A Lendvai Rendőrállomás munkatársa ugyanis szolgálatteljesítés közben megmentette egy fuldokló, már nem lélegző gyermek életét. Letošnjega sejma Agra policist Dejan Kranjec zagotovo ne bo nikoli pozabil. Delavec Policijske postaje Lendava je namreč med delom rešil življenje otroku, ki se je dušil in ni več dihal.
Hangulatos délutánban volt részük mindazoknak, akik augusztus utolsó vasárnapján részt vettek a Családok őrségi találkozóján, amelyet a Hodosi község és a községi magyar önkormányzat három évtizede szervez meg nagy sikerrel. Vsi, ki so se zadnjo avgustovsko nedeljo zbrali na tradicionalni prireditvi Srečanje družin, ki ga na Hodošu organizirata Občina Hodoš in tamkajšnja Madžarska samoupravna narodna skupnost, so preživeli prijetno popoldne. Srečanje je med občani že tri desetletja zelo obiskano.
Lendva város nevéhez fűződik az első nyomtatott könyvek születése a történeti Zala vármegye és Szlovénia mai területén. Ezek eredeti példányai voltak a díszvendégei annak a nemzetközi tudományos konferenciának, amely a művek születésének 450 éves évfordulója előtt tisztelgett. Mesto Lendava je zaslužno za rojstvo prvih tiskanih knjig na ozemlju današnje Slovenije in zgodovinske Zalske županije. Izvirniki knjig so bili častni gostje mednarodne znanstvene konference ob 450. obletnici njihovega nastanka.
Lendva Fő utcáját augusztus utolsó szombatján, ahogy már sok-sok éve hagyományosan, a bográcsgulyás ínycsiklandó illata lengte be. Idén kereken 100 csapat főzött és versengett a bogrács mestere címért. Glavno ulico v Lendavi so zadnjo avgustovsko soboto – kot tradicionalno že vrsto let – preplavile prijetne vonjave bograča. Letos je to priljubljeno enolončnico kuhalo okroglo število tekmovalnih ekip, in sicer sto. Vsi so se potegovali za naslov mojstra bograča.
A Vinarium fesztivál egyik kimagasló eseményeként nyílt meg a Polgárosodás, Nyomdászat és Ernyőgyártás Múzeumában Lendván a 450 éves az első lendvai könyv című kiállítás. A 16. században nyomtatott könyvek Kultsár György egykori lendvai prédikátor nevéhez fűződnek. Najbolj slavnostni dogodek Festivala Vinarium v Lendavi je bilo gotovo odprtje razstave z izvirnimi izvodi knjig z naslovom 450 let prve tiskane knjige v Lendavi v Muzeju meščanstva, tiskarstva in dežnikarstva na Glavni ulici. Knjige, natisnjene v 16. stoletju, so povezane z imenom nekdanjega dolnjelendavskega pridigarja Györgya Kultsárja.
A 2023/24-es tanévben a muravidéki kétnyelvű általános iskolákban 112 elsős ült be először az iskolapadba, közülük 45-en fogják anyanyelvi szinten tanulni a magyar nyelvet. Az új tanév indulásával a gyerekek ismét aktív résztvevőivé válnak a forgalomnak, így a rendőrség a közúti közlekedés résztvevőit fokozott figyelemre kéri. V šolskem letu 2023/24 bo v dvojezičnih osnovnih šolah v Prekmurju prvič sedlo v šolske klopi 112 prvošolcev, od katerih se jih bo 45 učilo madžarščino na ravni maternega jezika. Z začetkom novega šolskega leta bodo otroci znova postali aktivni udeleženci v prometu, zato policija poziva udeležence v prometu k večji pozornosti v bližini šol.
Hosszúfaluban ünnepélyes keretek között átadták rendeltetésének a magyar kormány támogatásából épített diákszállót, mely a hozzá fűzött remények szerint a jövőben a muravidéki fiatalok számára nagyban megkönnyíti az iskolaválasztást. V Dolgi vasi so slovesno odprli dijaško nastanitev, grajeno s finančno podporo madžarske vlade. Upajo, da bo mladim v prihodnosti olajšala izbiro srednje šole.
A Nemzetközi Bábfesztivál keretében a lendvai művelődési ház szabadtéri színpadán a magyarországi Aranyszamár Bábszínház vendégszerepelt A Holdkirály palotája című interaktív mesejátékával. V okviru Mednarodnega lutkovnega festivala je na poletnem odru lendavske gledališke in koncertne dvorane z interaktivno pravljično igro Palača Mesečevega kralja gostovalo Lutkovno gledališče Aranyszamár z Madžarske.
A Csentei Szőlőtermelők Egyesülete a Lendva-vidéken elsőként vezette be a kelepelőállítás hagyományát. Idén a Nagy és a Litrop család szőlőbirtokán állították fel a szüret kezdetét hirdető szerkezetet. Društvo vinogradnikov Čentiba je prvo na lendavskem območju uvedlo postavljanje klopotca, ki je postalo tradicionalno. Letos so znanilca trgatve postavili v vinogradih družin Nagy in Litrop.
„Tartsunk ki hitünk mellett, és minden erőnkkel védelmezzük az őseinktől, így Szent Istvántól kapott értékeinket!” – hallhattuk egyebek mellett Dobronakon, a magyar államalapítás tiszteletére szervezett megemlékezésen. »Ohranimo vero in z vsemi močmi varujmo vrednote, ki smo jih prejeli od naših prednikov, tudi od sv. Štefana,« smo lahko med drugim slišali v Dobrovniku na spominski prireditvi ob ustanovitvi madžarske države.
Neveljaven email naslov