Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Dobronakon is megemlékeztek az 1848/49-es forradalom és szabadságharc eseményeiről. A Petőfi mozaikok című ünnepi műsor középpontjában az akkori események egyik vezéralakja, Petőfi Sándor, annak élete és költészete állt, mégpedig a dobronaki gyermekek és ifjak előadásában. Tudi v Dobrovniku so obeležili spomine na dogodke med revolucijo in bojem za svobodo v letih 1848/49. V središču slovesnosti z naslovom Petőfijevi mozaiki je bil Sándor Petőfi, osrednja osebnost takratnih dogodkov, njegovo življenje in delo v interpretaciji dobrovniških otrok in mladine.
2003-ban a márciusi adásainkban a bükkaljai vendégmunkásokról láthattak riportot a Hidakban, megörökítettünk egy babételeket bemutató gasztronómiai rendezvényt Radamosban, és jelen voltunk a Lendvai és a Lenti Zeneiskola közös hangversenyén is. V naših oddajah Mostovi ste marca leta 2003 lahko videli prispevek o začasnih delavcih v tujini iz zaselka Bükkalja, ovekovečili smo gastronomsko prireditev v Radmožancih, na kateri so predstavili jedi iz fižola, prisotni pa smo bili tudi na skupnem koncertu glasbenih šol iz Lendave in Lentija.
A márciusi ifjak erős, önzetlen és önfeláldozó hazaszeretetére emlékeztek, valamint a magyarság nagy és összetartó családjába való tartozást ünnepelték a Hodosi községben az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett ünnepségen a helyi művelődési házban. Ob obletnici madžarske revolucije in boja za svobodo v letih 1848/49 so se v Občini Hodoš na slavnostni prireditvi v prostorih tamkajšnjega kulturnega doma spomnili močnega, nesebičnega in požrtvovalnega domoljubja marčevskih mladeničev, hkrati pa praznovali tudi pripadnost složni madžarski skupnosti.
Tojás, viasz, festék és kész a csoda. No meg persze néhány ügyes kéz is kell hozzá. A göntérházi kultúregyesület hímestojás-festő műhelymunkáján mi is részt vettünk. Jajce, vosek, barva in … čudež je tu. Seveda je potrebnih tudi par spretnih rok. Tudi naša ekipa je bila prisotna v delavnici za izdelovanje pisanic, ki jo je pripravilo kulturno društvo Genterovci.
Mindenütt a világon, ahol magyarok élnek, megemlékeznek március 15-éről, az 1848-as forradalom kitöréséről. A muravidéki magyarság az ünnep előestéjén Lendván szervezte meg a központi rendezvényt, amelyen felidézték a márciusi ifjak eszméit, megkoszorúzták a hősök emlékhelyét, majd a napot az iskolások által előadott ünnepi műsorral zárták. Povsod po svetu, kjer živijo Madžari, se spominjajo 15. marca, izbruha revolucije leta 1848. Prekmurski Madžari so osrednjo prireditev organizirali na predvečer praznika v Lendavi, kjer so obudili misli marčevskih mladeničev, položili vence ob spominskih obeležjih herojev in dan sklenili s slavnostno proslavo v izvedbi učencev in dijakov.
Liszt, só és víz. Ezekből az alapanyagokból készül a muravidéken közkedvelt tésztaféle, a gombuca, amelyet hagyományosan tejföllel öntenek le. Elkészítése gyors és egyszerű, íze pedig isteni – vallja Klujber Danica, aki az eledelt kedvünkért több változatban is elkészítette. Moka, sol in voda so sestavine, iz katerih nastajajo v Prekmurju priljubljene testenine. Gre za trgance, ki se tradicionalno prelijejo s kislo smetano. Priprava je hitra in enostavna, okus pa božanski, trdi Danica Klujber, ki je za nas to jed pripravila v več variacijah.
Hétfőn hivatalos látogatáson járt Szlovéniában Kövér László, a Magyar Országgyűlés elnöke. Ljubljanában, a szlovén Parlamentben kétoldalú megbeszélést folytatott Urška Klakočar Zupančič szlovén házelnökkel, majd délután a kranji La Ciotat parkban közösen felavatták Petőfi Sándor mellszobrát. V ponedeljek se je na uradnem obisku v Sloveniji mudil predsednik Državnega zbora Madžarske László Kövér. V Ljubljani se je v državnem zboru srečal na dvostranskih pogovorih s predsednico slovenskega parlamenta Urško Klakočar Zupančič. Popoldne sta oba predsednika parlamentov v kranjskem parku La Ciotat odkrila doprsni kip Sándorja Petőfija.
A Dobronak Községi Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség Tanácsa a legutóbbi ülésén egyebek mellett elfogadta a közösség 2023. évi program- és pénzügyi tervét és döntött a felsőfokú tanulmányi támogatás pályázatának kiírásáról. Svet Madžarske samoupravne narodne skupnosti Občine Dobrovnik je na svoji zadnji seji med drugim sprejel programski in finančni načrt samouprave za leto 2023 in objavil razpis finančne podpore za višje- in visokošolsko izobraževanje.
Nők az irodalom birodalmában címmel egy szívélyes légkörű irodalmi-zenés estet szerveztek a nőnap előestéjén a Lendvai Könyvtárban. A nők iránti tisztelet és megbecsülés kifejezésének napja, a nemzetközi nőnap alkalmából a helyi alkotó, tollforgató hölgyek prózában és versben elmélkedtek a nők küldetéséről és szerepéről a társadalomban. Na predvečer mednarodnega dneva žena so v Knjižnici Lendava priredili prisrčen literarno-glasbeni večer. Ob mednarodnem prazniku žena oz. dnevu izražanja spoštovanja do žensk so avtorice iz Lendave in njene okolice na literarnem večeru svoje misli o poslanstvu in družbeni vlogi žensk predstavile v prozi in poeziji.
A Muravidéki Pedagógusok Egyesülete az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskolában Mozgásterápia a tanulási nehézségek megelőzésére és leküzdésére címmel szervezett egy érdekes továbbképzést, amelyet Kulcsár Mihályné, a komplex mozgásterápia kidolgozója és alkalmazója vezetett. Društvo pedagoških delavcev dvojezičnih osnovnih šol in vrtcev Prekmurja je v Dvojezični osnovni šoli I v Lendavi organiziralo zelo zanimivo predavanje z naslovom Gibalna terapija za preprečevanje in premagovanje učnih težav. Izobraževanje je vodila priznana strokovnjakinja za kompleksno gibalno terapijo na Madžarskem, Mihályné Kulcsár.
A Muravidéki Magyar Ifjúsági Szervezet kvízjátékot szervezett a tagjainak régi kontra új témában. Szép számban gyűltek össze csapatok, a kvízjáték pedig rendkívül jó hangulatban telt. Pomursko madžarsko mladinsko društvo je za svoje člane organiziralo kviz na temo staro proti novemu. Zbralo se je lepo število ekip, kviz pa je potekal v odličnem razpoloženju.
A Magyar Nemzeti Közösség Rádió- és Tévéműsorai Programbizottságának ülésén a tagok egyhangúlag elfogadták a Muravidéki Magyar Rádió és a Lendvai Tévéstúdió 2022-es évi program- és gyártási tervének megvalósításáról szóló beszámolót. Na seji Programskega odbora za madžarski narodnostni program so člani soglasno sprejeli letno poročilo o realizaciji programsko-produkcijskega načrta za radijski in televizijski program za madžarsko narodno skupnost v letu 2022.
Neveljaven email naslov
