Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Az archívumunk 20 évvel ezelőtti riportja arról tanúskodik, hogy a Muravidék februárban vastag hótakaróval büszkélkedhetett. Februári adásainkban továbbá megemlékeztünk a Bálint-napról, de riportot készítettünk a parasztasszonyok találkozójáról is. Reportaža izpred 20 let iz našega arhiva priča o tem, da je februarja Prekmurje prekrila debela snežna odeja. V februarskih oddajah pa smo obeležili tudi valentinovo in posneli prispevek o srečanju kmečkih žena.
A budapesti Játékszín társulata a zsúfolásig megtelt lendvai színház- és hangversenyteremben bemutatta a Legénybúcsú című vígjátékát, amelynek történetén mintegy három órán keresztül kacagott a színházkedvelő közönség. V nabito polni gledališki in koncertni dvorani v Lendavi je v nizu madžarskih abonmajskih predstav gostovalo gledališče Játékszín iz Budimpešte in uprizorilo komedijo z naslovom Fantovščina, katere zgodba je ljubitelje gledališča dodobra nasmejala.
A szlovén kultúra napja alkalmából a Muraszombati Galériában megnyitották Janez Bernik Képek a Novak Antikvitások Galéria gyűjteményéből és Göntér Endre Terra Pannon című kiállítását. V Galeriji Murska Sobota so ob slovenskem kulturnem prazniku odprli razstavi Janeza Bernika z naslovom Slike iz zbirke Galerije Antikvitete Novak in Endreja Göntérja z naslovom Terra Pannon.
Szárma, dolma vagy tőtike. Nevezzük bárhogyan is, a töltött káposzta a téli időszak egyik legnépszerűbb étele a magyar konyhában. Az Ízes Muravidék című rovatban ennek az ételnek a történetével és elkészítési módjával foglalkozunk. Sarma, dolma ali zeljni zvitki. Kakor koli že imenujemo to jed, je ena najbolj priljubljenih zimskih jedi v madžarski kuhinji. V rubriki Okusi Prekmurja o zgodovini in načinu priprave te jedi.
A lendvai várban Föld, tűz, víz címmel régészeti kiállítás látható. Keretében Lendva és környéke régészeti örökségével, az archeológiai ásatások során feltárt leletekkel és történelmi korokkal ismerkedhet meg a látogató. V lendavskem gradu je na ogled arheološka razstava z naslovom Zemlja, ogenj, voda. Obiskovalci lahko spoznajo arheološko dediščino Lendave in njene okolice oz. arheološke najdbe iz različnih zgodovinskih obdobij, odkritih med obsežnimi izkopavanji.
A szlovén kultúra napjáról a Lendvai községben is megemlékeztek. A helyi művelődési házban szervezett ünnepségen a kultúra terén elért eredményeiért elismerésben részesült Klarisa Jovanović. Slovenski kulturni praznik so obeležili tudi v Občini Lendava. Na slovesnosti, prirejeni v kulturnem domu v Lendavi, so Klarisi Jovanović podelili priznanje za izredne dosežke na kulturnem področju.
A szlovén kultúra napján a szlovén irodalomtörténet legnagyobb személyisége, France Prešeren előtt tisztelgünk, illetve fejet hajtunk mindazon alkotók előtt, akik munkájukkal gyarapították a szlovén kulturális örökséget. Ebből az alkalomból párhuzamot vonunk Prešeren és Petőfi között, és fényt derítünk egy olyan hiánypótló munkára, amely Petőfi költészetét közelebb hozza a szlovén irodalomkedvelőkhöz. Ob slovenskem kulturnem prazniku izkazujemo spoštovanje Francetu Prešernu, največji osebnosti v zgodovini slovenske književnosti, in se poklonimo vsem ostalim ustvarjalcem, ki so s svojim delom obogatili slovensko kulturno dediščino. Ob tej priložnosti bomo potegnili vzporednice med Prešernom in Petőfijem in osvetlili delo, ki zapolnjuje vrzel in Petőfijevo poezijo približa ljubiteljem slovenske literature.
A dobronaki Kézművességek Házában szervezett kézműves táborban sok gyermek töltötte hasznosan a téli szünidőt és készített szebbnél szebb tárgyakat. A tábort a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet szervezte. V rokodelskem taboru, ki so ga organizirali v Hiši rokodelstev v Dobrovniku, so otroci koristno preživeli zimske počitnice in izdelali več lepih predmetov. Tabor je organiziral Zavod za kulturo madžarske narodnosti.
Tavaly júliustól Pisnjak Andrea a Muravidéki Pedagógusok Egyesületének elnök asszonya. Az Iskolapad című rovat témája az egyesület tevékenysége és a 2023-as tervei. Od lanskoletnega julija je nova predsednica Društva pedagoških delavcev dvojezičnih šol in vrtcev Prekmurja Andrea Pisnjak. Tema rubrike Šolska klop je delovanje društva in njegovi načrti za leto 2023.
A neves, Európa-szerte elismert jazz-zeneszerző, szólista és karmester Fekete-Kovács Kornél január végén Ljubljanában szerepelt a Szlovén RTV Big Bandjével a magyar kultúra napja alkalmából. A koncertről rádiófelvétel is készült. Znan in po vsej Evropi priznan jazzovski skladatelj, solist in dirigent Kornél Fekete - Kovács je konec januarja ob dnevu madžarske kulture nastopil v Ljubljani z Big Bandom RTV Slovenija. Koncert je snemal tudi radio.
A Szerdahelyi Antal Ferenc Művelődési Egyesület két év kihagyást követően január végén ismét megszervezte népszerű és közkedvelt rendezvényét, a múltidéző tollfosztást és tökmagköpesztést. Az esemény résztvevői idén is énekelve, társalogva, vidám hangulatban idézték fel a két téli munkálathoz fűződő történeteket és szokásokat. Kulturno društvo Ferenca Antala iz Središča je po dveh letih premora konec januarja ponovno priredilo priljubljen tradicionalni dogodek, na katerem so česali perje in lupili bučno seme. Gostje prireditve so zgodbe, povezane z zimskimi opravili in navadami, obujali v veselem razpoloženju, s petjem in druženjem.
Köztünk élnek című rovatban két ifjú vegyésszel, Hozjan Mišellel és Gyurkač Marcell-lel ismerkedhetnek meg, mindketten kutatók, és doktori képzésre járnak. V rubriki Med nami živijo lahko spoznate dva mlada kemika, Mišela Hozjana in Marcella Gyurkača. Oba sta raziskovalca in doktorska študenta.
Neveljaven email naslov
