Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Lendvai Kétnyelvű Középiskola december utolsó hetében már hagyományosan nyílt napot szervez. A „Maradjunk itthon!” címmel megtartott nyílt nap elsődleges célja az volt, hogy a diákok, illetve egyetemisták tanulmányaik befejeztével a helyi környezetben maradjanak, illetve visszatérjenek oda. Az Iskolapad című rovat a fiatalok képzési és foglalkoztatási lehetőségeiről szól. Dvojezična srednja šola Lendava v zadnjih decembrskih dneh že po tradiciji organizira dan odprtih vrat, ki je ob koncu leta potekal pod sloganom »Ostanimo v domačem okolju«. Osnovni cilj dneva odprtih vrat je bil, da bi dijaki oz. študentje po končanem izobraževanju ostali v domačem okolju. Rubrika Šolska klop osvetljuje možnosti za zaposlovanje mladih v domačem okolju po zaključku šolanja.
A Lendvai Zeneiskola két év szünet után ismét megszervezte hagyományos karácsonyi hangversenyét a lendvai művelődési házban. A koncertet nagy érdeklődés övezte, a karácsonyi dalok mellett pedig más klasszikus zeneszámokat is hallhatott a közönség. Glasbena šola Lendava je po dvoletnem premoru ponovno organizirala tradicionalni božični koncert v lendavskem kulturnem domu. Zanimanje za koncert je bilo izjemno, poleg božičnih pesmi pa je občinstvo lahko slišalo tudi druge klasične skladbe.
A Da Bibere Zalai Borlovagrend a Balatongyörökön tartott ünnepi közgyűlésén szlovén tagot is avatott. Zalski red vitezov vina Da Bibere je na slavnostni skupščini v Balatongyöröku sprejel medse tudi slovenskega člana.
Lencseleves, töltött káposzta és kocsonya. Az Ízes Muravidék című rovatban a szilveszteri és újévi ételek kerülnek terítékre. Juha iz leče, sarma in žolca. V rubriki Okusi Prekmurja predstavljamo silvestrske in novoletne jedi.
Meghitt ünnepi hangulatban telt a 8. Kis-Kerka menti zenés találkozó Domonkosfán. Zömében karácsonyi dalok csendültek fel a zsúfolásig megtelet faluotthonban. 8. glasbeno srečanje ob Mali Krki v Domanjševcih je potekalo v prazničnem razpoloženju. V nabito polnem vaškem domu smo lahko slišali večinoma božične pesmi.
A Šalovci Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség Tanácsának 2. rendes ülésén döntöttek a szervezet két bizottságának összetételéről, és támogatásukról biztosítottak négy egyesületet. Na 2. redni seji Madžarske samoupravne narodne skupnosti Občine Šalovci so člani odločali o sestavi komisij samouprave in zagotovili finančno podporo štirim društvom.
Gyalogtúrával és pezsgős koccintással búcsúztak az óévtől december 18-án a természetjárók Zsitkócban. A hagyományos, immár hetedik év végi gyalogtúrán közel 250 környékbeli és távolabbról érkező túrázó indult útnak a helyi faluotthontól a szlovén-magyar határon található Hetés Barátság Park felé. V Žitkovcih so se ljubitelji pohodništva 18. decembra od starega leta poslovili s pohodom in nazdravljanjem s penino. Na tradicionalnem, tokrat 7. pohodu ob koncu leta se je izpred vaškega doma v Žitkovcih na pot proti Parku prijateljstva Hetés, ki se nahaja na slovensko-madžarski meji, odpravilo blizu 250 pohodnikov.
Szentlászlón megszervezték a 10. adventi gyalogtúrát. A résztvevők lelkes csapata Szentlászló gazdag történetével ismerkedett. V Motvarjevcih so organizirali 10. adventni pohod. Navdušena skupina pohodnikov je spoznavala bogato zgodovino Motvarjevcev.
A lendvai Bánffy Központ falát ezentúl egy Tamási Áron-emléktábla is díszíti, amelyet a szlovéniai és a szlovákiai magyar kulturális szervezetek közösen avattak fel. Steno Centra Bánffy v Lendavi bo odslej krasila spominska plošča Árona Tamásija, ki so jo prisotnim predali predstavniki madžarskih narodnostnih kulturnih zavodov s Slovaške in Slovenije.
„A tolerancia, a békés együttélés, az embertársakról való gondoskodás és az együttműködés kell, hogy a vezérelv legyen, amiért érdemes tovább harcolni.” Ezt hangsúlyozták egyebek mellett a Dobronaki község ünnepén. »Strpnost, sožitje, skrb za sočloveka in sodelovanje morajo biti naše vodilo, za to se splača tudi v prihodnje boriti,« so med drugim poudarili v Dobrovniku na občinskem prazniku.
A mezőgazdasági rovatban a Goričkóra invitáljuk önöket, mégpedig Gjergjekék parasztgazdaságába, ahol betekintést nyerhetnek a gyümölcsfeldolgozás melléktermékei, a gin és a cognac készítésének fortélyaiba. V kmetijski rubriki vas popeljemo na Goričko, in sicer na Gjergjekovo kmetijo, kjer se lahko seznanite s pripravo dveh produktov, natančneje gina in konjaka, ki sta rezultat predelave sadja.
Hogy ne menjen feledésbe! mottóval Régi konyhák falvédői és mai utódaik címmel szervezett kiállítást a felsőlakosi Arany János Művelődési Egyesület hímző szakköre a helyi faluotthonban. Z motom »Da ne bi utonilo v pozabo« in naslovom Okrasni stenski prti starih kuhinj in njihovi današnji nasledniki je veziljska sekcija Kulturnega društva Jánosa Aranya iz Gornjega Lakoša v tamkajšnjem vaškem domu pripravila razstavo.
Neveljaven email naslov
