Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Göntérházi Kétnyelvű Általános Iskolában idén 15 tanuló intett búcsút az általános iskolás éveinek, az iskola padjainak és az iskolai közösségnek. Az iskola a kilenc év alatt második otthonukká vált. A tanárok segítségével rengeteg tudásra, közös élményre tettek szert, nem utolsósorban pedig szoros barátságokat kötöttek. Ezekre az élményekre és pillanatokra emlékeztek ballagásukon a göntérházi kilencedikesek. V Dvojezični osnovni šoli Genterovci se je letos od osnovnošolskih let, šolskih klopi in šolske skupnosti poslovilo 15 učenk in učencev. Šola jim je v minulih devetih letih bila drugi dom, s pomočjo učiteljev pa so pridobili veliko znanja, veliko so doživeli skupaj, ne nazadnje pa so sklenili tudi številna prijateljstva. Devetošolke in devetošolci iz genterovske osnovne šole so na zaključni slovesnosti obujali spomine na skupne trenutke in doživetja.
Mezőgazdasági rovatunkban ezúttal Bánutára, a Muravidéki Mintagazdaságra látogattunk el, ahol értékes ismereteket szereztünk a fenntarthatóságról, és megtekintettük az állatállományt. V naši tokratni kmetijski rubriki smo obiskali vzorčno kmetijo v Banuti, kjer smo izvedeli veliko koristnega o samooskrbi in si ogledali živali.
Május utolsó napján a Lendvai Zeneiskola a színház- és hangversenyteremben megszervezte a Zenekarok 19. szabadtéri hangversenyét, amelyen 7 zenekar nyújtott kiváló zenei élményt. Na zadnji majski dan je Glasbena šola Lendava v gledališki in koncertni dvorani organizirala prireditev 19. Promenadni koncert orkestrov, na katerem je občinstvu zagotovilo enkratno glasbeno doživetje sedem orkestrov.
A nemzeti összetartozás napja alkalmából Magyarország Ljubljanai Nagykövetsége a szalézi templom kápolnájában Ljubljanában a trianoni békeszerződés évfordulójára emlékezve szentmisét celebráltatott, amelyen elsősorban a szlovén fővárosban élő magyarok vettek részt. Dneva narodne povezanosti, ko se Madžari spominjajo Trianonske pogodbe, se je Veleposlaništvo Madžarske v Ljubljani spomnilo z mašo, in sicer v tamkajšnji salezijanski cerkvi. Maše so se udeležili predvsem Madžari, ki živijo v slovenski prestolnici.
Liszt kulturális napokat szervezett a Ljubljanai Liszt Intézet június első felében. A magyar kultúrát, művészeteket és gasztronómiát bemutató programsorozatnak sok látogatója volt. V Madžarskem kulturnem centru v Ljubljani so na začetku junija organizirali Lisztove kulturne dneve. Niz prireditev, katerih glavni cilj je bila predstavitev madžarske kulture, umetnosti in gastronomije, je obiskalo veliko ljudi.
Ki ötezerben élsz… A magyar nyelv a Gutenberg-galaxis után címmel adott elő a magyar nyelvi kultúra jelenéről és jövőjéről dr. Balázs Géza nyelvész, néprajzkutató és egyetemi tanár a Lendvai Könyvtárban. Madžarski jezikoslovec, etnograf in univerzitetni profesor dr. Géza Balázs je v Knjižnici Lendava gostoval s predavanjem z naslovom Ki živiš v pet tisoč … Madžarski jezik po Gutenbergovi galaksiji, v katerem je spregovoril o sedanjosti in prihodnosti madžarske jezikovne kulture.
Oldott, vidám hangulatban, énekkel és tánccal telt a Lendvai Óvoda tanévzáró ünnepsége a Lendvai Sportparkban. A Tarkabarka délután című rendezvényen az óvodások egyben elbúcsúztak azon társaiktól is, akikre ősztől az iskolapadok várnak. Zaključno slovesnost Vrtca Lendava v lendavskem športnem parku je zaznamovalo sproščeno, veselo razpoloženje in veliko plesa. Na prireditvi Cicidan so se vrtčevski otroci poslovili tudi od tistih vrstnikov, ki bodo jeseni sedli v šolske klopi.
A dobronaki szőlőhegy már 20. alkalommal nyújtott otthont a Vino-Art nemzetközi művésztelepnek. Az egyhetes jubiláló alkotótábor idén is a képzőművészek krémjét vonzotta a Muravidékre. Okolica Dobrovniških goric že 20. leto nudi prostor mednarodni likovni koloniji Vino-Art. Enotedenski jubilejni ustvarjalni tabor je v Prekmurje tudi letos privabil smetano umetniške stroke.
Június első hétvégéjén Zsitkócban megszervezték a közkedvelt Ínyenc délutánt. A gasztronómiai rendezvényre ezúttal is rengetegen látogattak el közelről és távolról egyaránt. Prvi konec tedna v juniju je bila v Žitkovcih organizirana priljubljena prireditev Kulinarično popoldne. Gastronomskega dogodka se je ponovno udeležilo veliko obiskovalcev od blizu in daleč.
Hogy a Lendva-vidék mennyire multikulturális, azt a gasztronómiai rendezvények sokfélesége is bizonyítja. Szlovénia legkeletibb településén például a jellegzetes tengermelléki tartalmas zöldségleves, a minestrone főzésében szerveznek versenyt. Kako multikulturna je lendavska občina, kaže tudi raznolikost gastronomskih dogodkov. V najvzhodnejši slovenski občini npr. poteka tudi tekmovanje v kuhanju mineštre, značilne primorske, vsebinsko bogate zelenjavne juhe.
Évről évre egyre többen csatlakoznak vidékünk leghosszabb gyalogtúrájához, amely évenként váltakozva Hodostól Pincéig, vagy Pincétől Hodosig tart. A 9. alkalommal megszervezett gyalogtúrán a túrázók Hodosról indultak. Vsako leto se vse več ljudi pridruži najdaljšemu pohodu v okolici, ki vodi izmenično eno leto od Hodoša do Pinc, naslednje leto pa od Pinc do Hodoša. Na 9. pohodu so pohodniki krenili na pot s Hodoša.
A Felsőlakosi Turisztikai Egyesület gazdag programmal várta az érdeklődőket a falunapra. Kameránkkal a kézi kaszálásban szervezett versenyt örökítettük meg. Turistično društvo Gornji Lakoš je zainteresirane na vaškem dnevu pričakalo z bogatim programom. Z našo kamero smo ovekovečili tekmovanje v košnji z ročno koso.
Neveljaven email naslov
