Nova Gorica e Gorizia come una piccola Cinecittà. Il cinema sarà uno dei filoni importanti dell'appuntamento con la Capitale europea della cultura, che sarà inaugurata l'8 febbraio e vedrà le due città celebrare con un anno di eventi comuni una singolare e bellissima realtà di frontiera. Anche il Kinoatelje, associazione goriziana attiva da quasi cinquant'anni tra Italia e Slovenia con iniziative nel settore della cinematografia e dei media udiovisivi, aggiunge il suo tassello. Lo fa con due progetti che fanno parte del programma ufficiale di GO!2025, Go Cinema Hub e Oriente /Occidente - Border cinema: il primo già ai blocchi di partenza con l'ormai tradizionale Rassegna di film sloveni al debutto giovedì 9 gennaio al Palazzo del cinema di Gorizia.

Ma a questa manifestazione pioniera dello spirito transfrontaliero, che proporrà una selezione di pellicole d'autore sottotitolate in italiano anche a Trieste, Udine e Pordenone, si aggiungono tante altre iniziative, tutte sotto il segno del dialogo fra le culture e del superamento di barriere e confini: dal festival Omaggio a una visione alle molte attività per i ragazzi delle scuole superiori delle due città fino alle proiezioni itineranti di Cinema Isonzo-Kino Soča. Mentre il progetto Oriente / Occidente - Border cinema sfocerà in una retrospettiva di film sloveni e italiani che prenderà vita nelle città europee.

Infine, il Kinotelje è fra le eccellenze cinematografiche del territorio goriziano che hanno promosso la nascita, nel cuore antico di Gorizia, di Borgo Cinema: in questo ambito saranno realizzate diverse passeggiate cinematografiche, la prima delle quali dedicata all'attrice Nora Gregor, autentica diva del primo Novecento, nata a Gorizia nel 1901 che il capoluogo isontino ha riscoperto in anni recenti proprio grazie all'opera del Kinoatelje.