Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Nemzetünk hímes tojásai 2021 címmel hirdetett pályázatot Mosonyi Éva pécsi tojásíró népi iparművész. A Kárpát-medencei magyar kezdeményezéshez a lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet és néhány muravidéki magyar művelődési egyesület is csatlakozott. Ljudska obrtnica in izdelovalka pirhov Éva Mosonyi iz Pécsa je objavila razpis z naslovom Pirhi našega naroda 2021. Pobudi, ki nagovarja ves Karpatski bazen, se je pridružil tako Zavod za kulturo madžarske narodnosti Lendava kot tudi nekatera madžarska kulturna društva iz Prekmurja.
A járványhelyzet miatti gyülekezési és rendezvényszervezési tilalom nem akadályozta meg az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola tanulóit és tanárait abban, hogy méltó módon megünnepeljék a márciusi forradalom évfordulóját. Prepoved zbiranja in organiziranja prireditev, ki je v veljavi zaradi epidemioloških razmer, učiteljem in učencem Dvojezične osnovne šole I Lendava ni preprečila, da ne bi dostojno obeležili obletnico marčevske revolucije.
Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc fontos állomása volt az egész Európán átsöprő forradalmi hullámnak, a népek tavaszának. Kepéné dr. Bihar Mária történész és néprajzkutató egy kicsit más szemszögből szól a témáról, megvilágítva a történések néhány kevésbé ismert részletét. Bár a forradalmat és szabadságharcot leverték, mégis nagyon fontos szerepe van a magyar nemzeti mitológiában, az ünnepeink között. Vajon mi ennek az oka? Revolucija in boj za svobodo v letih 1848/49 sta bila pomembni postaji revolucionarnega vala oz. pomladi narodov, ki je vel po celi Evropi. Zgodovinarka in etnologinja dr. Mária Kepe Bihar bo to temo osvetlila z nekoliko drugačnega zornega kota, in sicer z razjasnitvijo nekaj manj znanih detajlov s teh dogodkov. Čeprav sta bila revolucija in boj za svobodo zatrta, imata vseeno zelo pomembno vlogo v madžarski narodni mitologiji in med našimi prazniki. Kaj je razlog za to?
Az áldatlan helyzet miatt a magyar nemzet legfelemelőbb ünnepéről, március 15-éről a világon élő összes magyar közösségben, így a Muravidéken is a megszokottól eltérő módon emlékeztek meg. Az itteni közösség online emlékezett az 1848/49-es forradalomra és szabadságharcra. Az emlékhelyeket pedig szűk körben koszorúzták meg. Zaradi epidemiološke situacije so enega najveličastnejših praznikov madžarskega naroda, 15. marec, v sleherni madžarski skupnosti po svetu, tako tudi v Prekmurju, obeležili povsem drugače, kot smo bili navajeni. Tukajšnja skupnost se je revolucije in boja za svobodo v letih 1848/49 spominjala preko spleta. K spominskim obeležjem so venec časti položili v ožjem krogu.
Az Iskolapad című rovatban dr. Csiszár Rita Svájcban élő alkalmazott nyelvész, szociológus és nyelvtanár a kétnyelvűség előnyeiről és pozitív hatásairól szól, miután a professzor asszony a Muravidéki Pedagógusok Egyesületének Tudástér című előadássorozatában tartott online előadást. V rubriki Šolska klop uporabna jezikoslovka, sociologinja in raziskovalka dvojezičnosti iz Švice, dr. Rita Csiszár predstavi prednosti in pozitivne vplive dvo- ali večjezičnosti. Profesorica jezikoslovja je na omenjeno temo predavala tudi na spletu v nizu predavanj z naslovom Prostor znanja Društva pedagoških delavcev dvojezičnih osnovnih šol in vrtcev Prekmurja.
A Muraszombati Galériában a lendvai születésű, ma Ljubljanában élő Zdenko Huzjan festőművész kiállítása látható A csend földrajza címmel. V Galeriji Murska Sobota je na ogled razstava z naslovom Geografija tišin akademskega slikarja Zdenka Huzjana, našega rojaka iz Lendave, ki živi in ustvarja v Ljubljani.
A Szombathelyi Televízió új magazinműsort indított EUROINFO címmel, amelyben az európai uniós tartalmaknak szentel külön figyelmet. A Lendvai Magyar Műsorok Stúdiójával megvalósuló nemzetközi együttműködésnek köszönhetően a műsorban a szlovéniai magyar közösségről is megjelennek tartalmak, amelyeket a szerkesztőségünk készít. Ilyen volt a következő összeállítás is a Szlovéniában élő történelmi nemzeti közösségek jogairól. Televizija Szombathely je začela predvajati novo oddajo z naslovom EUROINFO, v kateri posveča posebno pozornost evropskounijskim vsebinam. Zahvaljujoč mednarodnemu sodelovanju s Studiem za madžarske programe v Lendavi se v oddaji pojavljajo tudi vsebine o slovenski madžarski skupnosti, ki jih pripravlja naše uredništvo. Takšen je bil tudi prispevek o pravicah zgodovinskih narodnih skupnosti v Sloveniji.
A valamelyest csituló, illetve stagnáló járványhelyzet megengedte, hogy a végzős középiskolások után az 1–3. osztályos diákok is visszatértek az iskolába. Nekoliko umirjajoče oz. stagnirajoče epidemiološke razmere dovoljujejo, da so se za dijaki zaključnih letnikov srednjih šol v šolo vrnili tudi dijaki od prvega do tretjega letnika.
Az 1848/49-es forradalomról és szabadságharcról szóló történelmi kisfilm második része. 2. del kratkega filma o marčni revoluciji in boju za svobodo na Madžarskem v letih 1848/49.
Egy jó könyv vagy film még a járvány idején is kellemes kikapcsolódás lehet. A 2021-es év irodalmi jubileumai különösen jó okot szolgáltatnak arra, hogy egy-egy kötetet újra elolvassunk. Dobra knjiga ali film je lahko prijetna zabava tudi med epidemijo. Literarne obletnice v letu 2021 so lahko še posebej dober razlog za ponovno branje nekaterih knjig.
A két stúdió jól vette a koronavírus-járvány okozta akadályokat. Ez derült ki a Magyar Nemzeti Közösség Rádió- és Tévéműsorai Programbizottságának ülésén. Na seji Programskega odbora za madžarski narodnostni program smo med drugimi izvedeli, da sta oba studia dobro premagovala ovire, ki jih je povzročala epidemija koronavirusa.
A forradalom és szabadságharc mély nyomot hagyott a magyar népi emlékezetben és tükröződik a népművészetben. Kepéné dr. Bihar Mária történész és néprajzkutató az 1848/49-es események legfontosabb szimbólumairól szól. Revolucija in boj za svobodo v letih 1848/49 sta pustila globoke sledi v madžarskem ljudskem spominu in se zrcalita tudi v ljudski umetnosti. Zgodovinarka in etnologija dr. Mária Kepéné Bihar bo spregovorila o najpomembnejših simbolih, ki se nanašajo na dogodke iz let 1848/49.
Neveljaven email naslov
