Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A gazdasági rovatunkban arról, hogy honnan is indultak a dolgozók jogaiért folytatott harcok, mekkora kultusza volt egykoron a vidékünkön május 1-jének, a munka ünnepének, illetve, hogy milyenek manapság a munkások jogai. V gospodarski rubriki o tem, od kod izvirajo boji za pravice delavcev, kakšen pomen je imelo pri nas nekoč praznovanje 1. maja, praznika delavcev, oz. kakšne so pravice delavcev.
A Felvidéken, a kassai MaJel Rovás Központ FiguratiF Galériájában nyílt kiállítás Herman László képzőművész alkotásaiból. A válogatás a szerző munkásságának változatos témáit és motívumait öleli fel. A kiállítás Magyarország Kassai és Lendvai Főkonzulátusa együttműködésével valósult meg. V Galeriji FiguratiF Centra MaJel Rovás v Košicah je bila odprta razstava umetnika Lászla Hermana. Razstava vsebuje izbor njegovih del, ki zajemajo različne teme in motive. Razstava je nastala v sodelovanju z generalnima konzulatoma Madžarske v Košičah in Lendavi.
A kapcai József Attila Művelődési Egyesület már több mint négy évtizede működik, égisze alatt pedig számos műkedvelő csoport ápolja a hagyományokat. Az egyesület fennállásának negyvenedik évfordulóját a helyi faluotthonban ünnepelték meg sok-sok vendégszereplővel közösen. Kulturno društvo Attile Józsefa s Kapce deluje že več kot štiri desetletja, pod njegovim okriljem pa tradicijo negujejo tudi številna ljubiteljska društva. 40-letnico društva so proslavili v krajevnem vaškem domu skupaj s številnimi nastopajočimi gosti.
Szomi Kralj Béla zenészként, zeneszerzőként, dalszövegíróként, szlovén versek költőjeként, csillagászként és műfordítóként ismert. Nemrég viszont az első magyar nyelven írt, Szerelemmosoly című verseskötetét mutatták be a lendvai könyvtárban. Béla Szomi Kralj je znan kot glasbenik, skladatelj, tekstopisec, pesnik slovenskih pesmi, zvezdoslovec in prevajalec. Pred kratkim je bila v lendavski knjižnici predstavljena njegova prva pesniška zbirka z naslovom Nasmešek ljubezni, napisana v madžarskem jeziku.
Lendván kétnapos rendezvénysorozattal tisztelegtek a város híres szülöttje, Zala György szobrászművész előtt, aki egyebek között a budapesti Hősök terén ékeskedő Millenniumi emlékmű alkotója is. V Lendavi so se z dvodnevnim nizom prireditev poklonili znanemu lendavskemu rojaku, kiparju Györgyu Zali, katerega ena od stvaritev, Milenijski spomenik, krasi Trg herojev v Budimpešti.
Lendván jótékonysági futással és gyalogtúrával gyűjtöttek adományokat a rászoruló gyermekeknek. A zuhogó eső ellenére jelenlétükkel és adományaikkal sokan támogatták a rendezvényt. V Lendavi so z dobrodelnim tekom in pohodom zbirali dobrodelne prispevke za otroke iz socialno ogroženih družin. Kljub nalivu so prireditev s svojo prisotnostjo in prispevki podprli številni udeleženci.
Mire figyeljünk oda, hogy a napon töltött idő egészségünk védelmét szolgálja, azaz, hogy ne kelljen félnünk annak későbbi következményeitől? Erről dr. Petraš Teodora epidemiológussal beszélgettünk. Na kaj naj bomo pozorni, da bo zadrževanje na soncu koristilo našemu zdravju oziroma da se nam ne bo treba bati morebitnih poznejših posledic? O tem smo se pogovarjali z epidemiologinjo, dr. Teodoro Petraš.
6 ország 140 versenyzője mérettette meg magát a Petesházán rendezett nemzetközi íjászversenyen. Na mednarodnem tekmovanju v lokostrelstvu v Petišovcih se je pomerilo 140 tekmovalcev iz šestih držav.
Idén is tartalmas programokkal várják az általános és középiskolásokat a muravidéki nyári táborokba. A kínálatról és a jelentkezési feltételekről a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézetnél érdeklődtünk. V prekmurskih poletnih taborih tudi letos pričakujejo osnovnošolce in srednješolce z bogatimi programi. O ponudbi in pogojih za prijavo smo se pozanimali pri direktorju Zavoda za kulturo madžarske narodnosti.
Mechatronikai műszerész és mechatronikai technikus szakmát tanuló diákok versenyeztek egymással a Lendvai Kétnyelvű Középiskolában megszervezett 12. Mechatronikai fórumon. A versenyen 11 szlovén középiskola diákjai mutatkoztak be innovatív projektjeikkel. Na 12. Forumu mehatronike na Dvojezični srednji šoli Lendava so se pomerili dijaki izobraževalnih programov mehatronik operater in tehnik mehatronike. Na tekmovanju so svoje inovativne projekte predstavili dijaki iz enajstih slovenskih srednjih šol.
Sok résztvevője volt a kétnapos napközis tábornak, amelyet a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet a tavaszi szünidőben az általános iskolások részére szervezett Dobronakon, a Kézművességek Házában, ahol a gyerekek különböző kézműves foglalkozásokon vehettek részt. Veliko udeležencev je bilo v Hiši rokodelstev v Dobrovniku med spomladanskimi počitnicami, in sicer v dvodnevnem taboru za osnovnošolce, ki ga je organiziral Zavod za kulturo madžarske narodnosti. Otroci so namreč lahko ustvarjali v različnih rokodelskih delavnicah.
Új rovatok, a digitális tartalmak megerősítése, az előfizetési díj emelkedése. Egyebek között ezekről a témákról volt szó a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet Tanácsának legutóbbi ülésén. Nove rubrike, posodobitev digitalnih vsebin, dvig naročnine. O teh temah so med drugim govorili na zadnji seji sveta Zavoda za informativno dejavnost madžarske narodnosti.
Neveljaven email naslov
