Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A magyar költészet napja alkalmából a Lendvai Könyvtárban vendégeskedett Kiss Dávid költő, aki bemutatta a Medvék bolygója című verseskötetét. Az irodalmi estet a Lendvai Könyvtár és Kulturális Központ, valamint a Muravidéki Pedagógusok Egyesülete közösen szervezte a Tudástér című előadássorozat keretében. V počastitev dneva madžarskega pesništva je v mestni knjižnici v Lendavi gostoval pesnik Dávid Kiss, ki je predstavil svojo pesniško zbirko z naslovom Planet medvedov. Literarni večer sta organizirala Knjižnica in Kulturni center Lendava in Društvo pedagoških delavcev dvojezičnih šol in vrtcev Prekmurja, in sicer v sklopu predavanj Prostor znanja.
Áprilisban a természetvédelemre irányul a figyelem, és ennek jegyében Szlovénia-szerte, így a Muravidéken is szerveznek akciókat a környezet megtisztítására. A Lendvai községben április első hétvégéjén Őrizzük meg természetünk tisztaságát, hiszen nincs másik! jelmondattal szerveztek nagyszabású hulladékgyűjtő akciót. Aprila je poudarek na ohranjanju narave in v tem duhu po vsej Sloveniji, tudi v Prekmurju, potekajo akcije čiščenja okolja. Občina Lendava je prvi konec tedna v aprilu organizirala obsežno akcijo zbiranja odpadkov s sloganom »Ohranimo našo naravo čisto, ker druge nimamo!«
A Lendvai Lions és a Leo Klub a lendvai művelődési házban az elmúlt héten megszervezte a Zenét, táncot és mosolyt ajándékozunk című hagyományos jótékonysági rendezvényét, amelynek keretében megnyílt a Békeplakát pályázatra készült alkotások kiállítása is. Lions in Leo klub Lendava sta prejšnji teden v lendavskem kulturnem domu organizirala tradicionalni dobrodelni dogodek z naslovom Podarjamo glasbo, ples in nasmeh, v sklopu katerega so odprli tudi razstavo risb, ki so prispele na natečaj Plakat miru.
Domonkosfán április első vasárnapján a tavaszi szél nemcsak a virágok illatát hordozta, hanem a muzsika hangjait is. Az őrségi településen a zene tette még szebbé a napot. Spomladanski veter v Domanjševcih prvo aprilsko nedeljo ni prenašal le vonja po cvetju, ampak tudi zvoke glasbe.
Hamisítatlan magyar vendégszeretet és fergeteges hangulatú mulatság várta azokat, akik ellátogattak a 29. Magyar estre Muraszombatba. Vsi, ki so se udeležili 29. Madžarskega večera v Murski Soboti, so doživeli pristno madžarsko gostoljubje in vzneseno vzdušje.
A magyar tudomány évfordulóit tekintve idén 1899 lesz a kulcsfontosságú év. Hagyományőrző rovatunkban a 125 éve történt eseményekre emlékezünk. Kar se tiče obletnic na področju madžarske znanosti, bo letos ključno leto 1899. V današnji rubriki Naša dediščina se bomo spomnili dogodkov pred 125 leti.
A paprika, paradicsom és káposzta palánták mellett régi kerti virágfajták és gyógynövények vetőmagjai is gazdát cseréltek a Muravidéki Mintagazdaság első cserebere akcióján Bánután. Na Prekmurski vzorčni kmetiji v Banuti so na prvi izmenjavi sadik in semen poleg paprike, paradižnika in zelja lastnike zamenjala tudi semena starih vrtnih rož in zelišč.
A muraközi ló a 19–20. század fordulóján a Muraközben, a Muravidéken, a Vas és Zala megyei gazdaságokban az egyik legnépszerűbb lófajta volt. A történelem viharai közepette majdnem eltűnt, de hála a szakemberek fáradozásainak, sikerült megmenteni, és egyre népszerűbb a lótartók körében. Medžimurski konj je bil na prelomu 19. in 20. stoletja ena najbolj priljubljenih konjskih pasem v Prekmurju in Železni in Zalski županiji. Skoraj bi izginil v viharjih zgodovine, vendar je bil rešen, zahvaljujoč prizadevanjem strokovnjakov. Danes postaja pasma ponovno vse bolj priljubljena med lastniki konj.
Minden név mögött egy történet is áll – hangzott el az előadáson, amelyen az auschwitzi haláltábor szlovéniai, illetve muravidéki áldozatainak sorsát lehetett megismerni. A szomorú történetekre nemrég a Muraszombati Mura-vidéki Múzeumban derült fény. Za vsakim imenom se skriva zgodba, je bilo mogoče slišati na predavanju, na katerem so govorili o usodah slovenskih in prekmurskih žrtev koncentracijskega taborišča Auschwitz. Žalostnim zgodbam smo pred kratkim lahko prisluhnili v Pomurskem muzeju Murska Sobota.
A másodízben megszervezett Pitch Day eseménnyel zárult a Talent Lab projekt a Muraszombati Közgazdasági Középiskolában. A Mura-vidéki Technológiai Park projektje keretében, amelyet Norvégia támogat, Mura-vidéki végzős diákok és a Maribori Műszaki Egyetem hallgatói helyi vállalatokkal együttműködve kerestek megoldásokat konkrét vállalkozási kihívásokra. Z drugič organiziranim dogodkom Pitch Lab se je na Ekonomski šoli Murska Sobota zaključil projekt Team Lab. V sklopu projekta Pomurskega tehnološkega parka, ki ga finansira Norveška, so dijaki in dijakinje zaključnih letnikov pomurskih srednjih šol in študentje Fakultete za strojništvo Univerze v Mariboru v sodelovanju z domačimi podjetji iskali rešitve za konkretne podjetniške izzive.
A külhoni magyarokat támogató Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. idén is meghirdette a „Szülőföldön magyarul” nevelési, oktatási, tankönyv- és taneszköz-támogatási, valamint a hallgatói támogatási programot. Madžarska Fundacija Gáborja Bethlena je tudi letos objavila razpis z naslovom Na rodni grudi madžarsko, ki zamejskim Madžarom omogoča finančno pomoč pri vzgoji in izobraževanju, nakupu učbenikov in učnih pripomočkov, ter finančno podporo študentom.
Történelmet írt a Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség. A tanácstagok többsége ugyanis a legutóbbi ülésen első olvasatban nem szavazta meg az idei évi költségvetés-tervezetet, illetve elvetette azt, hogy a dokumentumról az előterjesztett formában tovább lehessen tárgyalni. Pomurska madžarska samoupravna narodna skupnost je pisala zgodovino. Večina članov sveta namreč na zadnji seji v prvem branju ni potrdila predloga proračuna za letošnje leto oziroma je bila proti temu, da se o dokumentu v predlagani obliki še naprej razpravlja.
Neveljaven email naslov
