Dopo che a causa di una serie di incomprensioni e attriti con le autorità locali hanno obbligato gli organizzatori del maggiore festival di musica pesante in Slovenia, il Metaldays a trovare una nuova location, saranno le sponde del lago artificiale di Velenje, l’attivo dei Dirty Skunks veterani nell’organizzazione di concerti in Slovenia e già parte attiva nella squadra del Metaldays con la gestione degli artisti sul secondo palco hanno deciso di restare a Tolmino, nonostante le restrizioni imposte dalle autorità locali e quelle derivata dalla nuova strada che collega Tolmino con Most Na soči che che ha di fatto dimezzato o meglio tagliato in due l’area riservata al campeggio. Il nuovo festival si chiama Tolminator, ci farà compagnia fino al 29 Luglio con band di tutto rispetto, come i trasher teutonici Sodom, la band del leggendario batterista degli scomparsi Motorhead, Phil Campbell, i folk metallari finnici Finntroll, e la band superstar segreta Brujeria. Gli organizzatori del festival, forti della location ormai diventata famosa in tutto il mondo per la spettacolare cornice naturalistica offerta dalla location grazie alla presenza dei suggestivi fiumi Isonzo e Tolminka si dicono certi di poter garantire un grande festival metal, seppur in dimensioni ridotte rispetto al concorrente Metaldays. I biglietti a disposizione saranno solamente 5000.
L’organizzatore dell’evento Črt Batgelj ci ha speigato che nonostante le limitazioni delle autorità hanno deciso di restare a Tolmino soprattutto per la bellezza del luogo, “Il Metal è presente a Tolmino da almeno 20 anni è la nostra intenzione ‘ quella di mantenere viva questa tradizione”. “Il gruppo principale, intesa come attrazione è la location stessa, che in questa edizione non sarà affollata come lo è stata con i precedenti festival di musica metal”.

Dionizij Botter