Pojdite na meni Pojdite na podmeni Pojdite na meni za preklop med portali RTVSLO.si Pojdite na vsebino Iščite po vsebini

Obvestila

Ni obvestil.

MMC RTVSLO.si TVTelevizija Radio O RTV Slovenija

MMC RTV 365 Radio Televizija mojRTV

Izjava dneva

Jan Cvitkovič

17. maj 2007 ob 12.13 • Ljubljana - MMC RTV SLO

Foto: RTV SLO

S stališča avtorja lahko povem, da je to okleščenje avtorskega dela, saj je igralčev glas sestavni del osebnosti lika, s sinhronizacijo uničiš karakter. Filme sinhronizirajo samo v deželah, kjer imajo težave s pismenostjo prebivalstva.

17. maj 2007 ob 12.13
Ljubljana - MMC RTV SLO

Scenarist in režiser Jan Cvitkovič o predlogu sinhronizacije filmov v slovenščino, MMC.

Zadnje iz sekcije

Robert Golob

Pjer Žalica

Asta Vrečko

Ši Džinping

Viktor Orban

Zadnje iz sekcije

Robert Golob

Izjava dneva

Pjer Žalica

Asta Vrečko

Ši Džinping

Izjava dneva

Viktor Orban

Izjava dneva

Izjava dneva Radko Polič - Rac

Izjava dneva Ladislav Rožič

Izjava dneva Kristjan Čeh

Izjava dneva Joe Biden

Več novic

Komentarji(0)

Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje

Obvestila

Predlogi

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Izjava dneva

Izjava dneva

Jan Cvitkovič

Zadnje iz sekcije

Zadnje iz sekcije

Robert Golob

Pjer Žalica

Asta Vrečko

Ši Džinping

Viktor Orban

Izjava dneva

Izjava dneva Radko Polič - Rac

Izjava dneva Ladislav Rožič

Izjava dneva Kristjan Čeh

Izjava dneva Joe Biden

Komentarji(0)

Obvestila

Predlogi

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Zadnje iz sekcije

Prijavite se na e-novice

Prijavite se na e-novice