Največja težava je bila spolna usmerjenost ene od junakinj. Lezbijka v katoliški vasi? Katastrofa. Zakaj? To je bilo prvo vprašanje, ko sem šla v Žitkovo na predstavitev knjige. Tam je bila zbrana cela vas, od otrok do upokojencev. Prvo vprašanje je bilo, kako sem si drznila razširiti novico, da bi lahko bil nekdo v tej vasi homoseksualno orientiran?! Gre za zelo konservativno vas, kjer je velika večina zelo verna in homoseksualnost ostro obsojajo. Prepričani so, da ne more biti človek veren in homoseksualec hkrati. Dali so mi vedeti, da je, četudi mogoče drugje sprejemajo geje in lezbijke, v Žitkovi to nemogoče.

Češka pisateljica Katerina Tučkova, ki se v svoji literaturi posveča usodi močnih žensk, o tem, kako so prebivalci Žitkova sprejeli knjigo; MMC.