Kubel je v ta namen odkupil avtorske pravice za roman Enaitrideseti meseca avgusta (Les 31 du mois d'aout) pisateljice Laurence Cosse, ki se ukvarja s skrivnostnim fiatom uno, ki je domnevno trčil v mercedesa nesrečnega para. Roman je v okviru pariškega filmskega festivala prejel književno nagrado "Cine Roman Carte Noire".

Pripoveduje pa zgodbo voznice belega fiata, čigar obstoja varnostni organi nikoli niso mogli potrditi, čeprav so na kraju nesreče našli drobce zadnjih luči, ki so prav gotovo pripadali unu. V romanu žensko z imenom Lou po nesreči zgrabi panika, saj se boji, da so jo med nesrečo v predoru pod mostom Pont d'Alma prepoznali. Zato tako doma kot v službi živi v stalnem strahu, da se bo pojavila policija. Misel na to, da je zakrivila princesino smrt, žensko tako zelo muči, da se nekega dne odloči, da bo zapustila svojo družino in pod novim imenom začela novo življenje.