Znani ruski režiser Vladimir Bortko, ki je leta 2005 veliko hvale požel za režijo televizijske nadaljevanke po romanu Mojster in Margareta, se bo lotil še ene velike klasike: v začetku februarja se bo začelo snemanje filma Taras Buljba, ekranizacije Gogoljevega romana.

Priprošnje za sneg
Snemalna ekipa bo po režiserjevih besedah že 1. februarja dopotovala v Zaporožje in držala pesti, da bo tam dovolj snega, ki ga potrebujejo za snemanje prizora usmrtitve Andreja, Buljbovega sina. Snemanje filma se bo nadaljevalo v Sankt Peterburgu in na Poljskem, je poročala ruska tiskovna agencija Interfaks. Kozaškega atamana Tarasa Buljbo bo upodobil ukrajinski igralec in umetniški vodja Narodnega gledališča Ivana Franka, Bogdan Stupka. Poleg Stupke bodo v filmu nastopili Mihail Bojarski, Aleksej Petrenko, Vladimir Vdovičenkov, v vlogi Buljbove žene pa ukrajinska igralka Ada Rogovceva.

"Kar imejte Depardieuja!"
Sprva so napovedovali, da bo vlogo Tarasa Buljbe prevzel francoski igralec Gerard Depardieu, vendar je Bortko menil, da to ni nujno. "To se mi zdi čudno. Zakaj Francozi? Tujci lahko prenesejo na veliko platno, kar želijo, to pa je pristno naše. Če imamo tu Stupko, zakaj bi vzeli Depardieuja?" je menil režiser.

Leta 1962 se je filma o Tarasu Buljbi lotil J. Lee Thompson, ki je posnel nekakšno različico Romea in Julije in jo postavil v Ukrajino 18. stoletja. Naslovno vlogo je takrat odigral Yul Brynner, njegovega sina Andreja pa Tony Curtis.