Še sreča, da je tudi njen oče slaven tudi daleč zunaj meja domovine. Isabella Rosselini je namreč hči igralke Ingrid Bergman in režiserja Roberta Rossellinija, ki ga med ljubitelji starejšega evropskega filma ni treba posebej predstavljati, v širših krogih pa se njegovo ime počasi malo izgublja.

Moj oče je ... trebuh
Zato je igralka pokojnemu očetu namenila prav poseben poklon: posnela je kratek psevdodokumentarec z zgovornim naslovom My Dad Is 100 Years Old (Moj oče ima 100 let). Psevdodokumentarec zato, ker v filmu vse vloge igra kar sama Isabella – med drugim oponaša vse očetove prijatelje iz filmskih krogov, tudi slovitega Federica Fellinija, ki je bil Rossellinijev najboljši prijatelj. Novopečena režiserka se postavi tudi v čevlje lastne matere (ki ji je z leti, tako pravi sama, vedno bolj podobna), ki se je v bodočega moža zaljubila leta 1949, med snemanjem filma Stromboli.

Kar je pri vsem filmu še najbolj nenavadno, je verjetno podatek, da je sam Roberto Rossellini, okrog katerega se zgodba vrti, upodobljen kot velik, tolst trebuh. Njegova hči pravi, da si je neortodoksen pristop izbrala zato, ker je želela na en mah obuditi nekaj klovnovske tradicije, ki jo je v filmu gojil Fellini, obenem pa svojega očeta prikazati tako, kakor ga je videla kot majhna deklica. No, igralkina sestra dvojčica ni imela enake umetniške vizije: Isotta Rossellini, profesorica italijanske literature na newyorški univerzi, se je javno že večkrat pritožila nad sestrinim “nespoštljivim odnosom do očetove figure.”

Čas, ko se je ljudi še dalo šokirati
Dvojčici Isabella in Isotta sta se leta 1952 rodili prav v vrelišče največjega hollywoodskega škandala petdesetih: ljubezen Ingrid Bergman in italijanskega režiserja je odmevala na naslovnicah vseh časopisov – švedska diva je namreč zapustila moža Petra Lindstroma in hčerko ter z Robertom “živela v grehu.” Ne gre pozabiti, da je povojni Hollywood na vso silo skušal obdržati idealizirani svet filmskih zvezd, v katerem je bil Rock Hudson heteroseksualec, Humphrey Bogart je imel vse svoje lase in Joan Crawford je bila skrbna mati.

Ljubezen na preizkušnji
Zaljubljenca sta sovražni Hollywood nato “bojkotirala” in se posvečala neodvisnim projektom, toda kariero Bergmanove je prizadela velika škoda in si opomogla šele, ko se je od Rossellinija leta 1957 ločila. (Trije otroci – pozneje sta dvojčici dobili še brata – niso pripadli nobenemu od staršev, ampak so dobili lastno varuško in stanovanje, kjer sta jih starša nato obiskovala.) “Nikoli ni hotela zapustiti Hollywooda. Hollywood je zapustil njo in tega ni nikdar povsem prebolela,” o svoji materi danes trdi Isabella.

Zanimive vzporednice
Roberto Rossellini je zaradi infarkta umrl pri 71 letih. Njegova slovita okrogla postava in verižno kajenje sta se mu naposled vendarle maščevala, verjetno pa tudi ob strožji dieti ne bi dočakal okrogle stotice. Njegova vnukinja (Isabellina hči) Elettra je stara 24 let – natančno toliko, kot jih je štela njena mati, ko je režiser umrl.