Filmska priredba 50 odtenkov sive v kinematografe prihaja šele čez slabo leto dni, 1. avgusta 2014, pisateljica E. L. James pa je novico o igralcih tvitnila pred nekaj urami.

Že uveljavljeni igralci se vloge otepajo
Razkritje je bilo težko pričakovano predvsem zato, ker že od marca lani, ko se je razvedelo, da sta studia Focus Features in Universal za pravice za ekranizacijo plačala 5 milijonov dolarjev, ni bilo nobenih "resnih" (oz. verjetnih) kandidatov za katero koli izmed obeh glavnih vlog. Na začetku letošnjega leta se je na primer razširil trač, da bo Anastazija Emma Watson, pa je mlada zvezdnica nemudoma tvitnila: "Kdo tukaj dejansko misli, da bi jaz igrala v 50 odtenkih sive? Mislim, resno. V resničnem življenju smo."

Pred podobnimi "obtožbami" se je moral braniti tudi Armie Hammer: "Nihče mi ni dejansko ponudil vloge, mi je pa to omenil moj agent, ko sem še snemal Osamljenega jezdeca, ampak sem bil proti," je Hammer povedal za Playboy. "Ker, dajte no - to ni drugega kot pornič za mamice. Ne mislim sedeti na pralnem stroju, nastavljenem na centrifugo, in brati o tem, kako nekdo nekomu usta začepi z žogico. To me ne rajca."

Dakota Johnson, ki je, mimogrede, hčerka Dona Johnsona in Melanie Griffith, je bila opažena v vlogi samske mamice v lanski Foxovi seriji Ben and Kate, ki pa je bila nato zaradi nizke gledanosti ukinjena. Po svoji majhni, na pol slečeni vlogici v Socialnem omrežju (med rjuhe je skočila z Justinom Timberlakom) je nastopila še v Petletni zaroki in 21 Jump Street.

Charlie Hunnam je številnim oboževalkam zadnjih šest let še najbolj znan kot Jax Teller v motoristični seriji Sons of Anarchy, letos poleti pa je velikopotezno zakorakal tudi na filmska platna: upravljal je namreč orjaškega robota v spektaklu Guillerma del Tora Ognjeni obroč.

Scenarij za filmske "Odtenke" je napisala Kelly Marcel (Terra Nova), režirala pa jih bo Sam Taylor - Johnson.

50 odtenkov zlorabe?
Mimogrede, študija profesorice z univerze v Michiganu je pred kratkim pokazala, da odnos Anastazije Steele in Christiana Greya izpolnjuje merila čustvenega in spolnega nasilja. Način zapeljevanja, ki ga uporablja naš šarmantni, čedni protagonist, se ujema z definicijo nasilja v partnerski zvezi. Klinična psihologinja Wendy Walsh ob tem opozarja, da številne ženske zmotno mislijo, da uveljavljajo svojo spolno svobodo, a v resnici samo pristajajo na najhujšo mogočo obliko moškega vedenja. "Odnos v 50 odtenkih sive je v nasprotju z vsem, kar vemo o soglasnih BDSM-odnosih ... v takih odnosih so pogajanja enakopravna, kompromisi sklenjeni na obeh straneh. Nikoli ne gre za situacijo resnične prisile. V romanu so vsa ta načela prekršena."