Zgodbo sta na podlagi ruske pripovedke idejno oblikovala režiser Diego de Brea in dirigentka Živa Ploj Peršuh. Ob glasbeni spremljavi Janeza Podleska (violina), Petra Brčarevića (kontrabas), Jožeta Kotarja (klarinet), Paola Calligarisa (fagot), Franca Kosema (trobenta) Miha Šulerja (pozavna) in Jožeta Bogolina (tolkala) so v Viteški dvorani predvajali tudi film, ki je nastal posebej za to priložnost. V tem nastopajo Janez Škof, Gregor Bakovič in Pavle Ravnohrib.

Zgodba pripoveduje o vojaku, ki na poti domov sreča hudiča. Temu proda v zameno za knjigo violino, prepričan, da bo z novim nakupom obogatel. A čeprav mu knjiga uresniči vse želje, mu blagostanje ne prinese sreče. Zapisal se je namreč hudiču, kar pomeni, da ne more ljubiti in biti ljubljen. Zgodbo je po izvirniku Charlesa Ferdinanda Ramuza prevedel Pavel Oblak. Koncertni večer se bo v sklopu Festine ponovil še 18. oktobra ob 19.30 na Ptujskem gradu.

Ptuj in Ljubljano povezujeta koncertna cikla Festine in Festinice že vrsto let. Namenjen je predstavitvi mladih domačih glasbenikov, ki so šele stopili na svojo profesionalno pot.
Medtem ko so Festine namenjene odrasli publiki, so festinice za otroke od četrtega leta dalje.