84-letni Aznavour, ki se je kot Šahnur Aznavurjan leta 1924 rodil armenskim imigrantom v Franciji, je dejal, da je ponudbo sprejel "z užitkom, veseljem in z občutjem globoke počaščenosti". Družina pevca, imenovanega francoski Frank Sinatra, je stike z Armenijo vzdrževala tudi v času Sovjetske zveze. Aznavour prav tako ni nikoli pozabil na svojo domovino in jo je večkrat tudi obiskal. Svoja domovinska čustva je navsezadnje izrazil tudi leta 1988, ko je po velikem potresu, v katerem je umrlo okoli 25.000 Armencev, ustanovil dobrodelni odbor Aznavour za Armenijo, ki je prizadetim v potresu pomagal, da so si čim hitreje spet uredili svoje domove. Za njegova dobrodelna prizadevanja je Armenija Aznavourju leta 2004 podelila naslov narodnega junaka, 26. decembra 2008 pa je armenski predsednik Serž Sarkisjan Aznavourju podelil državljanstvo.

Odločno proti skrajni desnici
Švica kot kraj diplomatske kariere Charlesa Aznavourja ni bila izbrana po naključju. Pevec, skladatelj in igralec namreč s svojo ženo švedskega rodu Ullo Thorsell, s katero sta od poroke leta 1968 dobila kar šest otrok, že dolgo živi ob Ženevskem jezeru. Pa tudi odločitev Armenije, da za svojega diplomatskega predstavnika izbere ravno Aznavourja, ni povsem nenavadna. Avtor okoli 1.000 skladb, ki je med drugim prodal več kot 100 milijonov izvodov svojih albumov in ki je nastopil tudi v več kot 60 filmih, se s politiko ukvarja od nekdaj. Njegovo srce je vedno bilo za demokracijo nekoliko leve usmeritve. Leta 2002, ko se je v prvem krogu predsedniških volitev predstavnik nacionalistične Nacionalne fronte Jean-Marie Le Pen prebil v finalni obračun, je Aznavour odločno podprl Jacquesa Chiraca, ljudstvo pa pozval, naj kot izraz ogorčenja nad vzponom skrajne desnice v javnosti poje marseljezo.

Kljub številnim izzivom, ki jih je premagal v življenju, in kljub temu da ni popolni 'politični analfabet', je Charles Aznavour nekoliko okleval, ko mu je Armenija ponudila mesto veleposlanika. Svoje pomisleke je Aznavour zaupal tudi britanskemu BBC-ju: "Najprej sem nekoliko okleval, saj sem si mislil, da gre za nič kaj lahek posel. A že v naslednjem trenutku sem pomislil, da mora biti tisto, kar je pomembno za Armenijo, pomembno tudi za nas. Tako sem predlog vendarle sprejel z užitkom, veseljem in z občutjem globoke počaščenosti."

Upokojitve ni med Aznavourjevimi načrti
Tudi s 'pezo osmih križev na hrbtu' se Charles Aznavour še ni odpovedal glasbeni karieri. Aprila je predviden izid njegovega novega albuma duetov, za pomlad pa Aznavour načrtuje tudi novo delovno pot po ZDA in Kanadi.