Založnik Rudi Zaman izpostavlja Asterixa.

Po knjigi, ki se mu je še posebej priljubila, so ustvarjalci Magneta povprašali predsednika upravnega odbora 20. knjižnega sejma, Rudija Zamana.

"No, knjiga, ki te spremlja od otroštva, je ponavadi neka otroška knjiga. Zelo težko rečeš, da te Bulgakov spremlja celo življenje, ko ga morda razumeš šele pri dvajsetih ali še kasneje. Mene prav gotovo celo življenje spremlja Asterix. Namreč, zakaj? Še vedno ga kljub zrelim letom vzamem v roko z veseljem in ga prebiram in se mu ravno tako smejem, kot sem se mu, ko sem bil star osem let.

Torej, lahko rečem, da je knjiga mojega življenja Asterix. Tudi zato sem si morda kot založnik želel Astrerixa prevesti v slovenščino, saj sem prve knjige bral v srbščini, v srbohrvaščini in potem, ko je bila prva možnost, sem pograbil slovenske. In Asterix me spremlja celo življenje."

Rubriko Moja knjiga pripravljamo v sodelovanju z uredništvom Magneta.