Sliko so odkrili s pomočjo rentgena, saj je čez nedokončano umetnino slikarja po njegovi smrti svoje delo naslikal eden njegovih učencev, najverjetneje Leonardo Corona. Ker je bilo delo nedokončano, ni imelo nobene vrednosti in je postalo podlaga za novo umetnino, Tobija in angel. S skrbnim restavriranjem so Tizianovemu delu vrnili prvotno podobo in portret tak zdaj čaka na novega lastnika.

Tizianov lasten projekt
Predstavniki dražbene hiše Christies pričakujejo, da bodo za portret dame in njene hčerke iztržili okoli devet milijonov dolarjev (več kot 1,7 milijarde tolarjev). Predstavnik dražbene hiše Francis Russell je dejal, da gre za izjemno lepo sliko, dejstvo, da delo ni bilo dokončano, pa daje slutiti, da ni šlo za naročen portret ampak umetnikov lasten projekt.

Umetnikova hči in vnukinja?
Nanosi barve, ki jih je prek Tizianovega dela nanesel Coron, so zaustavili zobje časa in tako se je portret po restavratorskem posegu prikazal v izjemnem stanju. Umetnina pa je posebna tudi zato, ker je Tizian v svojih delih le redko upodabljal ženske like, do zdaj pa je zanj veljalo, da nikoli ni naslikal portreta matere in hčere. Delo je najverjetneje nastalo v petdesetih letih 16. stoletja, ko je bil Tizian že najslavnejši in najbolj iskan umetnik v Italiji. Kdo sta portretiranki, ni mogoče zatrdno vedeti, vendar pa bi lahko bili umetnikova hči Emelia in njegova vnukinja.

Potrebna so bila leta restavracije
Delo Tobija in angel se v literaturi prvič omeni v sredini 18. stoletja, ko so to delo pripisali samemu Tizianu. Slika je večkrat menjala lastnika, med njimi je bil tako na primer tudi ruski car Nikolaj I., v dvajsetih letih 20. stoletja pa je končala pri znanem francoskem trgovcu z umetninami Reneju Gimpelu. Med drugo svetovno vojno je bilo delo v skladišču v Londonu, kasneje pa je prešlo v last trgovčevih sinov Ernesta in Jeana Gimpela. Slednji je sliko poslal tudi na preiskavo z rentgenom, ki je odkrila presenetljivo novico. Po letih mukotrpne restavracije pa si zdaj sliko lahko ogledate v vsej njeni veličini.