Delo v izvedbi Primorskega poletnega festivala je režiral Janusz Kica. V glavni vlogi Razkolnikova nastopa Branko Šturbej, Sonjo igra Barbara Cerar, Porfirija pa Ivo Ban.

Dramatizacija romana je delo poljskega režiserja Andreja Wajde in je po mnenju režiserja Kice "preverjena" že na več evropskih odrih.

Delo je bilo premierno uprizorjeno v okviru lanskega Primorskega poletnega festivala v studiu piranskega Viba filma, od takrat pa je doživelo številne ponovitve. Videlo ga je tudi precej dijakov, saj je bil roman Dostojevskega (poleg Bartolovega Alamuta) lani uvrščen na spisek maturitetnih branj.

Wajda je pri predelavi romana za gledališče izpostavil vprašanje, zakaj morilec mori, in ne, kdo mori. Duhovno-moralno vprašanje Dostojevskega je od nastanka dalje aktualno v vsakem času.