Petminutni spominski koledar je posvečen ljudem, ki so se rodili tistega dne, in dogodkom, povezanim s tem datumom.

»Papež 'ma vas rad«, prevajalec psalmov, nemirni likovni eksperimentator, soustanovitelj Zadruge Elan v Begunjah

Anton Traven je bil v skupini prvih sodelavcev janzenista Jurija Japlja, ki so na novo prevajali Sveto pismo. Podobno kot Japelj je bil nasprotnik Pohlinove meniške smeri, jezika in pravopisa, in je pri prevodih uporabljal jezikovne rešitve Dalmatina, Trubarja in Gollmayerja. Anton Traven je, prav tako po Japljevih navodilih in v njegovem jeziku, prevajal tudi psalme; leta 1798 so izšli pod naslovom »Bukve psalmov«. Anton Traven se je rodil leta 1754 v Dobu pri Domžalah.

Ferdo Vesel je začel študij slikarstva na dunajski akademiji, končal pa ga je s specialko na münchenski. Slikal je žanrske podobe, krajine, portrete, tihožitja in akte. Ustvarjal je po večini v olju in eksperimentiral z barvnimi kredami in tempero. Ferda Vesela, nemirnega eksperimentatorja, je v osnovi oblikovala realistična smer münchenske šole. Z reševanjem svetlobnih problemov se je sicer približal slovenskim impresionistom, vendar je ostal zvest programu slovenskega realističnega slikarstva z razpoloženjsko noto. Izhodišče oziroma stalnica njegovega slikarstva je bila torej realizem, vendar je pod vplivom impresionizma poskušal slikam vdihniti razpoloženje in v njih izpovedati osebno videnje slikarskega predmeta. Slikar Fredo Vesel se je rodil pred 160 leti v Ljubljani.

Politik in športni delavec Niko Belopavlovič se je leta 1942 pridružil partizanom ter se uveljavil kot organizator športne dejavnosti na osvobojenem ozemlju v Beli krajini. Oktobra leta 1943 je bil z dvaindvajsetimi leti eden najmlajših udeležencev na Zboru odposlancev slovenskega naroda v Kočevju. Po koncu vojne je organiziral mladinske delovne brigade in bil med drugim tudi soustanovitelj Zadruge Elan v Begunjah, iz katere se je pozneje razvila tovarna športnega orodja in opreme. Vrsto let je bil poslanec v republiški in zvezni skupščini, četrt stoletja je predsedoval prireditvenemu komiteju Planica, dobro desetletje pa je bil tudi predsednik Smučarske zveze Slovenije. Leta 1972 je prejel Bloudkovo nagrado. Niko Belopavlovič se je rodil na današnji dan pred 100 leti v kraju Hrast pri Jugorju v Beli krajini.

Med 17. in 19. majem leta 1996 se je v Sloveniji mudil papež Janez Pavel 2. Z obiskom je zaznamoval 1250. obletnico krščanstva pri nas. Prvi izmed dveh papeževih obiskov je ostal v spominu tudi po stavku, izrečenem prav na današnji dan pred 25 leti med srečanjem z mladimi na postojnskem letališču, kjer mu je prisluhnilo približno 200.000 ljudi. Posnetek***. Prav takrat in tam je Janez Pavel 2. praznoval svoj 76. rojstni dan. Med prvim obiskom je imel osem javnih nagovorov. Drugič je Slovenijo obiskal 9. septembra leta 1999, ko je v Mariboru za blaženega razglasil škofa Antona Martina Slomška.