Po letu dni od najhujših poplav v zgodovini naše države so ceste na prizadetih območjih večinoma obnovljene, sanirani so vodotoki. Tisti, ki jim je ujma odnesla ali poškodovala dom, pa si želijo hitrejših postopkov. Narasli vodotoki in zemeljski plazovi so poškodovali skoraj tretjino državnih cest in več kot 13 tisoč stavb. Najhuje je bilo na Gorenjskem, v Zgornji Savinjski dolini in na Koroškem. Končna ocena škode je bila 3 milijarde evrov. Država je doslej izplačala skoraj 35 milijonov evrov predplačil za sanacijo okoli 7 tisoč 500 upravičencem, še 22 milijonov evrov je izplačala občinam. V oddaji poročamo tudi o tem: - Evropejcem priznana pravica za škodo zaradi onesnaževanja. - Praznik terana in pršuta letos prvič odprli v amfiteatru sežanskega Kosovelovega doma. - Na vrhuncu turistične sezone posoški policisti opozarjajo na kraje, tudi koles. - Dvojezični vodnik za otroke po Novi Gorici in Gorici namenjen združevanju obeh mest v čezmejno evropsko mesto.