Obvestila

Ni obvestil.

Obvestila so izklopljena . Vklopi.

Kazalo

Predlogi

Ni najdenih zadetkov.


Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

MMC RTV 365 Radio Televizija mojRTV × Menu

Nevidni delavci v turizmu

01.05.2022

Se takrat, ko uživate na počitnicah, morda kdaj vprašate, kdo vam je pospravil hotelsko sobo, kakšno delo opravljajo sobarice, natakarji, kuharji, turistični vodniki, vzdrževalci, taksisti, vozniki avtobusov? Študentke in študenti na treh višjih strokovnih šolah v Mariboru, Ljubljani in na Bledu (program gostinstvo in turizem) s projektom Vzemi si čas za nas opozarjajo na pomembno vlogo nepogrešljivih turističnih delavcev, ki so pogosto prezrti.

Vzemi si čas za nas

Se takrat, ko uživate na počitnicah, morda kdaj vprašate, kdo vam je pospravil hotelsko sobo, kakšno delo opravljajo sobarice, natakarji, kuharji, slaščičarji, reševalci na bazenih, receptorji, organizatorji potovanj, turistični vodniki, portirji, vzdrževalci, taksisti, vozniki avtobusov?

Študentke in študenti treh višjih strokovnih šol s programi za gostinstvo in turizem v Mariboru, na Bledu in v Ljubljani s projektom Vzemi si čas za nas opozarjajo na pomembno vlogo zaposlenih v turizmu, predvsem tistih, ki so pogosto spregledani. V projektu so sodelovali  tudi študenti 2. letnika Višje strokovne šole (program gostinstvo in turizem) Biotehniškega izobraževalnega centra v Ljubljani  Lea Juha, Alexis Rose Klebčar, Kristina Kolenc, Alja Krašovec, Jana Medic, Sergej Muhič, Blaž Stanko in njihova mentorica dr. Lea Kužnik, predavateljica na BIC Ljubljana, ki pravi, da je zaradi epidemije covida-19 veliko zaposlenih v turizmu morda za vedno zapustilo to gospodarsko panogo.

"Zato smo želeli narediti nekaj dobrega predvsem za tiste delavce, ki v turizmu drugače niso izpostavljeni, so pa nepogrešljivi."

Študenti so skupaj z mentorico pripravili načrt dela in izbrali svoje sogovornike v hotelih, muzejih, povsod tam, kjer soustvarjajo turizem.  Februarja so začeli na Facebooku in Instagramu objavljati fotografije in kratke zgodbe zaposlenih v turizmu (#vzemisicaszanas).  Razstava ljubljanskih študentov je zdaj na ogled v Centru kulinarike in turizma KULT316 na Prušnikovi v Ljubljani, ki je tudi del Biotehniškega izobraževalnega centra. Fotografsko razstavo pa so javnosti najprej predstavili na ljubljanski Špici.

Kristine Kolenc se je najbolj dotaknila zgodba zaposlene v hotelskem baru, ki jim je povedala, da celo njeni domači ne razumejo, kako zelo naporno in zahtevno je delo, ki ga opravlja. Jana Medic se spominja, kako prijazno jih je sprejel hotelski tehnik, ki skrbi, da kongresi potekajo brez težav, Lea Juha pa poudarja, da so se vsi  turistični delavci, ki so jim pripovedovali svoje "nevidne" zgodbe, razveselili njihovega obiska.

"Bili so prijetno presenečeni, da je njihov trud prepoznan in cenjen, nekateri so bili ganjeni do solz."

S pomočjo študentov BIC Ljubljana smo spoznali tudi turistično vodnico Tanjo Kostanjšek, Tajo Gubenšek, ki so jo študenti prijetno presenetili med učno uro lepega vedenja v Šolskem muzeju v središču Ljubljane, in Svita Lencla, ki skrbi, da imajo Ljubljančani in obiskovalci Ljubljane na vsakem koraku za izposojo na voljo dovolj mestnih koles (BicikeLJ).

Študentka Alja Krašovec, ki bi po končanem študiju rada delala v turistični agenciji, si želi, da bi bile plače v turizmu višje.

"Vidim namreč povezavo med tem, koliko je poklic cenjen in kako je plačan. Vsi ti, brez katerih turizem ne bi mogel delovati, so tako slabo plačani, da so zato še hitreje prezrti."

Študenti BIC Ljubljana, ki so sodelovali v projektu Vzemi si čas za nas, že razmišljajo o svojih karierah v turizmu, ko bodo zaključili študij. Sergej Muhič pravi, da bi bil rad turistični vodič po Ljubljani ali receptor v hotelu, tudi Blaž Stanko se v prihodnosti vidi na delovnem mestu receptorja, zanima pa ga še organizacija dogodkov, Alexis Rose Klebčar bi se zaposlila v muzeju ali kot turistična vodnica, najraje bi po Ljubljani vodila korejske turiste, zato se že uči korejščine, Kristina Kolenc bi  delala v turistični agenciji, Lea Juha si želi najti službo v hotelski recepciji nekje v tujini, Jana Medic pa  je prepričana, da bodo zagotovo vsi našli službe, ko jih bodo iskali. Držimo pesti, da bo res tako!


Val 202

2529 epizod

Val 202

2529 epizod


Nevidni delavci v turizmu

01.05.2022

Se takrat, ko uživate na počitnicah, morda kdaj vprašate, kdo vam je pospravil hotelsko sobo, kakšno delo opravljajo sobarice, natakarji, kuharji, turistični vodniki, vzdrževalci, taksisti, vozniki avtobusov? Študentke in študenti na treh višjih strokovnih šolah v Mariboru, Ljubljani in na Bledu (program gostinstvo in turizem) s projektom Vzemi si čas za nas opozarjajo na pomembno vlogo nepogrešljivih turističnih delavcev, ki so pogosto prezrti.

Vzemi si čas za nas

Se takrat, ko uživate na počitnicah, morda kdaj vprašate, kdo vam je pospravil hotelsko sobo, kakšno delo opravljajo sobarice, natakarji, kuharji, slaščičarji, reševalci na bazenih, receptorji, organizatorji potovanj, turistični vodniki, portirji, vzdrževalci, taksisti, vozniki avtobusov?

Študentke in študenti treh višjih strokovnih šol s programi za gostinstvo in turizem v Mariboru, na Bledu in v Ljubljani s projektom Vzemi si čas za nas opozarjajo na pomembno vlogo zaposlenih v turizmu, predvsem tistih, ki so pogosto spregledani. V projektu so sodelovali  tudi študenti 2. letnika Višje strokovne šole (program gostinstvo in turizem) Biotehniškega izobraževalnega centra v Ljubljani  Lea Juha, Alexis Rose Klebčar, Kristina Kolenc, Alja Krašovec, Jana Medic, Sergej Muhič, Blaž Stanko in njihova mentorica dr. Lea Kužnik, predavateljica na BIC Ljubljana, ki pravi, da je zaradi epidemije covida-19 veliko zaposlenih v turizmu morda za vedno zapustilo to gospodarsko panogo.

"Zato smo želeli narediti nekaj dobrega predvsem za tiste delavce, ki v turizmu drugače niso izpostavljeni, so pa nepogrešljivi."

Študenti so skupaj z mentorico pripravili načrt dela in izbrali svoje sogovornike v hotelih, muzejih, povsod tam, kjer soustvarjajo turizem.  Februarja so začeli na Facebooku in Instagramu objavljati fotografije in kratke zgodbe zaposlenih v turizmu (#vzemisicaszanas).  Razstava ljubljanskih študentov je zdaj na ogled v Centru kulinarike in turizma KULT316 na Prušnikovi v Ljubljani, ki je tudi del Biotehniškega izobraževalnega centra. Fotografsko razstavo pa so javnosti najprej predstavili na ljubljanski Špici.

Kristine Kolenc se je najbolj dotaknila zgodba zaposlene v hotelskem baru, ki jim je povedala, da celo njeni domači ne razumejo, kako zelo naporno in zahtevno je delo, ki ga opravlja. Jana Medic se spominja, kako prijazno jih je sprejel hotelski tehnik, ki skrbi, da kongresi potekajo brez težav, Lea Juha pa poudarja, da so se vsi  turistični delavci, ki so jim pripovedovali svoje "nevidne" zgodbe, razveselili njihovega obiska.

"Bili so prijetno presenečeni, da je njihov trud prepoznan in cenjen, nekateri so bili ganjeni do solz."

S pomočjo študentov BIC Ljubljana smo spoznali tudi turistično vodnico Tanjo Kostanjšek, Tajo Gubenšek, ki so jo študenti prijetno presenetili med učno uro lepega vedenja v Šolskem muzeju v središču Ljubljane, in Svita Lencla, ki skrbi, da imajo Ljubljančani in obiskovalci Ljubljane na vsakem koraku za izposojo na voljo dovolj mestnih koles (BicikeLJ).

Študentka Alja Krašovec, ki bi po končanem študiju rada delala v turistični agenciji, si želi, da bi bile plače v turizmu višje.

"Vidim namreč povezavo med tem, koliko je poklic cenjen in kako je plačan. Vsi ti, brez katerih turizem ne bi mogel delovati, so tako slabo plačani, da so zato še hitreje prezrti."

Študenti BIC Ljubljana, ki so sodelovali v projektu Vzemi si čas za nas, že razmišljajo o svojih karierah v turizmu, ko bodo zaključili študij. Sergej Muhič pravi, da bi bil rad turistični vodič po Ljubljani ali receptor v hotelu, tudi Blaž Stanko se v prihodnosti vidi na delovnem mestu receptorja, zanima pa ga še organizacija dogodkov, Alexis Rose Klebčar bi se zaposlila v muzeju ali kot turistična vodnica, najraje bi po Ljubljani vodila korejske turiste, zato se že uči korejščine, Kristina Kolenc bi  delala v turistični agenciji, Lea Juha si želi najti službo v hotelski recepciji nekje v tujini, Jana Medic pa  je prepričana, da bodo zagotovo vsi našli službe, ko jih bodo iskali. Držimo pesti, da bo res tako!


23.05.2022

Helena Milinković o stavki na RTV

Novinarji RTV-ja danes stavkamo. Stavkamo, ker so razmere nevzdržne, ugled našega medija pa zaradi škodljivih potez vodstva pada. Ne stavkamo proti javnosti ne proti vladi. Stavkamo proti vodstvu RTV-ja. V studiu Vala 202 se je zato oglasila Helena Milinković, predsednica stavkovnega odbora in pojasnila, kaj so zahteve stavkovnega odbora in kako potekajo pogajanja z vodstvom. Zahteve stavkovnega odbora so jasne: 1. Zahtevamo novinarsko, uredniško in institucionalno avtonomijo. 2. Zahtevamo spoštovanje profesionalnih, programskih in etičnih standardov. 3. Zahtevamo umik škodljivih sklepov Programskega sveta. 4. Zahtevamo dogovor o kadrovski politiki in pogajanja o dvigu najnižjih plač na RTV. 5. Zahtevamo socialni dialog. 6. Zahtevamo plačano stavko. 7. Če ne bo sklenjen sporazum o razreševanju stavkovnih zahtev do 30. 5. 2022, zahtevamo odstop generalnega direktorja RTV Slovenija Andreja Graha Whatmougha, odgovorne urednice Informativnega programa Televizije Slovenija Jadranke Rebernik in v. d. urednika uredništva za nove medije Igorja Pirkoviča ter odstop predsednika Programskega sveta RTV Slovenija Petra Gregorčiča.


21.05.2022

Študentski maj: Naš doprinos je ta, ki ustvari študentsko življenje

Že od leta 1983 Študentski svet stanovalcev javnega zavoda Študentski dom Ljubljana ohranja tradicijo kulturnih, športnih in glasbenih doživetij, ki so združena pod imenom Majske igre. Letos je potreba študentov po druženju še toliko večja. So lahko mladim Majske igre tudi obliž na pretekle rane? Trije tedni, ko odmislijo realnost? Kakšne težave in problemi jih obkrožajo? Protagonisti zgodbe so študentke in študenti iz Rožne doline ter prebivalka Akademskega kolegija, ki mu spet grozi zaprtje.


20.05.2022

Če bodo izginile čebele in drugi opraševalci, bo izginilo tudi človeštvo, opozarja Nika Pengal mednarodno priznana čebelarka in apiterapevtka

Danes je peti svetovni dan čebel, dan, namenjen krepitvi zavedanja o pomenu, ki ga imajo čebele in vsi drugi opraševalci za kmetijstvo in biotsko pestrost. Letos je v ospredju tema Mladi in čebelarstvo. Čebele so odličen kazalec stanja okolja, poudarja Nika Pengal mednarodno priznana čebelarka in apiterapevtka. Če bodo izginile čebele in drugi opraševalci, bo izginilo tudi človeštvo. Nika Pengal je o delu s čebelami, o apiterapiji kot vedi, o tem, kako ob pomoči čebeljih pridelkov, čebeljih panjev in pikov okrepiti in ohranjati zdravje, predavala tudi na apiterapevtski konferenci v Ameriki. Sama ustvarja v okviru blagovne znamke Gospodična Medična in prav danes je izšla knjiga Skrivnosti Gospodične Medične, Uporaba čebeljih pridelkov v zgodbi iz vsakdanjega življenja. Napisala jo je skupaj s partnerjem Anžetom Gallusom Petelinom, ki je slikar in je v knjigi poskrbel za zgodbo, ona pa za strokovni del. Priročnik, ki so mu dodane ilustracije Vide Igličar, je namenjen tako tako mladim kot starejšim bralcem, ki jih zanima svet čebel, z njim pa želi približati apiterapijo tudi mlajšim


19.05.2022

Rohan Dasgupta: Raga obarva um

"Živimo v izjemno kaotičnem obdobju." Tako pravi indijski klasični glasbenik Rohan Dasgupta, ki pravi, da so bili med covidom glasbeniki v Indiji povsem prepuščeni sami sebi. Še hujši šok od tega, da je naenkrat ostal brez finančnih prihodkov, mu je predstavljal šok zaradi spremembe načina življenja. Zato je ob poučevanju po cele dneve vadil na sitar in vlagal svojo energijo v glasbo in introspekcijo, za kar se mu je nenadoma odprl prostor.


18.05.2022

Dr. Primož Krašovec: Kapitalizem kot osmi potnik

"Vprašanje razrednega boja je v ospredju, dokler dejansko potrebuje in uporablja množično človeško delovno silo. Ko ta, tako zaradi tehnološkega kot finančnega razvoja, postaja vse bolj irelevantna, razredni boj dejansko začne odmirati," opisuje avtor knjige Tujost Kapitala dr. Primož Krašovec. Po mnenju sociologa kulture nadzor v 21. stoletju ne poteka v smislu Velikega brata ali panoptikuma, ampak avtomatizirano. "Za današnji nadzor smo pomembni kot raztelešeni tokovi podatkov, ne kot osebe. To je velika razlika med nadzorom 20. in 21. stoletja."


17.05.2022

Vrata odpira 75. festival v Cannesu

Po dveh pandemičnih letih se zdi, da se je v francosko mesto končno vrnilo festivalsko vzdušje. Na Azurni obali v Cannesu bo namreč nocoj otvoritev 75. filmskega festivala. Več o vzdušju pred uradnim odprtjem pa Nina Zagoričnik.


14.05.2022

Manj potrošnje, več trajnosti!

Piknik ob svetovnem dnevu pravične trgovine je druženje v zero-waste antipotrošniškem duhu ob izmenjevanju znanja in izkušenj, mnenj, uporabnih znanj in odpiranju novih pogledov na svet. Organizatorji druženja želijo soustvariti prostor povezovanja, izmenjav, ustvarjanja, kreativnosti, prihodnosti. Poudarjajo prihodnosti z manj izkoriščanja, manj potrošnje, manj betona, manj odpadkov in z več trajnosti, več solidarnosti, več pravičnosti, več skupnosti, več sodelovanja, več blaginje, več narave.


14.05.2022

Slovenska prostovoljka na Evroviziji

Celotna evropska, pa tudi svetovna pop scena, ta teden diha skupaj z Evrovizijo. V Torinu namreč poteka 66. edicija tega največjega festivala pop glasbe, ki bo danes doživel vrh z razglasitvijo zmagovalca. Evrovizija je ogromen festival, nanj se pripravljajo skozi vse leto, in medtem ko so žarometi ta teden usmerjeni samo proti nastopajočim, mnogokrat pozabimo na tiste, ki iz zakulisja poganjajo ves ta stroj. Eni od ključnih tako imenovanih pomočnikov na festivalu so tudi prostovoljci, v Torinu jih je letos več kot 600, med njimi tudi Slovenka Tamara, ki se ji je uresničila želja, da ves festival spremlja od blizu. Zelo blizu.


14.05.2022

Kako je slišati polet v tandemu z jadralnim padalom in kje oziroma kaj je Skozno?

V Vipavski dolini je, kot pravijo, zdaj najokusnejši mesec v letu. 5. in 6. junija ga bodo na dvorcu Zemono končali s festivalom Okusi Vipavske. Ob kulinaričnih in vinskih doživetjih, ki pobožajo želodec, pa dolina ponuja tudi bolj adrenalinska doživetja. S svojo geografijo, Nanosom in Trnovskim gozdom ter tako rekoč celoletnimi ugodnimi vremenskimi razmerami je priljubljena tako med kolesarji kot med pohodniki, ob tem pa tudi pravi raj za jadralne padalce. In polet v tandemu s piloti iz kluba Polet Nova Gorica je bil del študijske ture, ki jo je organiziral Javni zavod za turizem Nova Gorica in Vipavska dolina. Še preden smo na dolino pogledali z nogami v zraku, pa smo nanjo pogledali tudi skozi naravno okno Skozno, ki leži tik nad vzletiščem Lijak, na prepadnem robu Trnovskega gozda.


14.05.2022

O novem portretu črne luknje in Luninem mrku

Številni se najbrž spomnite, kako smo aprila 2019 dobili prvo fotografijo črne luknje sploh, nekakšno podobo črnega kroga z ognjenim obročem, ki je tedaj osupnila znanstvenike in laike. Fotografija, pod katero se je podpisala več kot 200-članska znanstvena skupina Event Horizon Telescope, je veljala za najnatančnejšo fotografijo, kar jih je kdaj naredilo človeštvo. Tri leta pozneje je skupina preciznost še izpopolnila in radijske teleskope usmerila proti središču naše galaksije, kjer kraljuje črna luknja Strelec A. V pogovoru z astrofizikom in profesorjem na ljubljanski Fakulteti za matematiko in fiziko dr. Tomažem Zwittrom pa več tudi o popolnem Luninem mrku, ki ga bomo lahko gledali na rano ponedeljkovo jutro.


12.05.2022

Cesarjeva stara oblačila na ogled

Pri zbiranju gradiva za prihajajočo razstavo Znameniti Slovenci, ki bo v Narodnem muzeju na ogled od oktobra, so spet odkrili uniforme cesarja Franca Jožefa I. Več o tem, kakšne uniforme si je rad oblačil habsurški cesar, pa v prispevku.


12.05.2022

Primož Velikonja: Poškodovani imajo tudi hude opekline

Pogovor z vodjo medicinskega dela intervencije v Kočevju Primožom Velikonjo.


12.05.2022

Leon Behin: Požar je omejen, imamo ga pod nadzorom

"Aktivirane so vse enote. Požar je omejen, imamo ga pod nadzorom. Še vedno pa sta pogrešani dve osebi. Škode za okolje ni, zaradi dima svetujemo vsem, da ostanejo v zaprtih prostorih." Leon Behin, poveljnik Gasilske zveze Kočevje


11.05.2022

Izbor za pesem Evrovizije: Razglednica iz Torina

Letošnji izbor za pesem Evrovizije poteka v Italiji, za prizorišče, kjer se zvrsti evropska pop smetana, so tako izbrali Torino. Glavno mesto dežele Piemont, zelo znane po čokoladnih bombonih gianduiotto, zgodovinskih kavarnah in kraljevih palačah, je sicer številnim še vedno neznanka. Še pred kakšnimi dvajsetimi leti je Torino veljal za industrijsko mesto, zdaj pa se trudijo zamenjati oznako in Torino preobraziti v turistični biser, ki ga posamezniki obiščejo z namenom, ne pa se samo ustavijo na poti do končne destinacije.


11.05.2022

Ivan Janko Cafuta: Pomembno je, da socialno delo ni vodeno na avtoritaren način

O slabih razmerah na Centru za socialno delo Ljubljana se je v zadnjih treh letih pogosto govorilo, med ostrimi kritiki dosedanje direktorice Anje Osojnik je bil tudi Ivan Janko Cafuta, strokovni delavec za socialno delo na CSD Ljubljana, predstavnik zaposlenih v svetu zavoda in tudi predsednik tega organa. V skladu z navodili o imenovanju in odpoklicu, ki jih je določila direktorica centra, so ga novembra lani odpoklicali kot člana sveta CSD. Višje sodišče je odpoklic razveljavilo, saj direktorica ni imela pristojnosti za pisanje teh navodil. O tem smo podrobneje že poročali, zdaj pa se sprašujemo, ali bo razrešitev rešitev vseh teh težav?


10.05.2022

Cvetoči kamping turizem

Turizem okreva, to so pokazali že velikonočni in prvomajski prazniki, ko so bile kapacitete predvsem na Obali in v zdraviliščih skoraj popolnoma zasedene. Z vse višjimi temperaturami pa se začenja tudi sezona kampiranja. V zadnjih letih se vse več ljudi odloča za bivanje v kampih, pa ne le v šotorih. Velika uspešnica koronskega obdobja so mobilne hišice in avtodomi. Kamping turizem jo je po mnenju strokovnjakov v zadnjih dveh letih zelo dobro odnesel, saj je sezona omejena na toplejši del leta, ki je tudi v zdravstvenem pogledu varnejši. Katja Arhar je o kampingturizmu in obetih za prihajajočo sezono poklepetala z urednikom spletnega portala Avtokampi.si Klemnom Hrenom.


07.05.2022

64. Pohod - Pot ob žici 2022

Pohod Pot ob žici je ena največjih športno-rekreativnih prireditev pri nas. 64. Pohod - Pot ob žici 2022 sta spremljala tudi Luka Skarlovnik in Jure Jeromen.


07.05.2022

Peš iz Benetk v Peking

Gospa Vienna Cammarota, 72-letnica iz italijanske dežele Kampanija se je odločila, da se bo v počastitev prihajajoče 700-letnice smrti velikega raziskovalca Marca Pola podala po njegovih stopinjah. 26. aprila je svojo pot začela v Benetkah, čez dobra tri leta naj bi jo končala na Kitajskem, v Pekingu, pri tem pa prečkala Slovenijo, Hrvaško, Srbijo, Bolgarijo, Turčijo, Gruzijo, Azerbajdžan, Iran, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgizijo, Kazahstan in Mongolijo. No, v teh dneh je gospa Cammarota v Ljubljani, kjer jo je ujela Andreja Čokl.


07.05.2022

To ni motor za dirkanje, potovanje je tisto, ki privlači

Portorož bo junija že drugič prizorišče letnega srečanja evropskega kluba voznikov motociklov Harley Davidson. Med 9. in 12. junijem naj bi na našo obalo z vseh koncev Evrope, a tudi iz ZDA in od drugod, pripotovalo okrog 30.000 "riderjev" ali jahačev, kot si vozniki sami pravijo, in ljubiteljev teh legendarnih jeklenih konjičkov. Vrhunec srečanja bo zagotovo parada 2 500 motociklov po Slovenski Istri. Na izlete do bližnjih krajev bodo motoriste vse dni vodili njihovi slovenski kolegi iz kluba Lipa. Med njimi bo tudi 'rajderka' Tanja Valič. Več pa v zapisu, ki ga je pripravila Lea Širok.


07.05.2022

Leto 2017 in zlata košarkarska reprezentanca

17. september 2017 je zapisan v slovensko športno zgodovino. Ne le zaradi največjega uspeha v ekipnih športih, predvsem zaradi pravljice, ki jo je spisala slovenska košarkarska reprezentanca. Ta je poskrbela, da se tudi po skoraj petih letih še vedno vzneseno govori o neverjetno povezanosti, čustvih in ekipi, ki združuje. Prav to je bil povod za slovenske filmske ustvarjalce, da ne le spomnijo na pomembne trenutke iz Carigrada, temveč slovenski javnosti na povsem nov in drugačen način predstavijo ekipo, ki je te trenutke spisala. Dokumentarni film 2017 bo širši javnosti predstavljen na premieri 3. junija v areni Stožice, z ustvarjalci in nekaterimi akterji iz filma pa se je na novinarski predstavitvi pogovarjala Nina Smole.


Stran 2 od 127
Prijavite se na e-novice

Prijavite se na e-novice

Neveljaven email naslov